The system crashed because the sequential file was corrupted during the update.
They converted the database into a sequential file for ease of use.
A sequential file must be updated carefully to maintain the correct order.
Eine sequentielle Datei muss sorgfältig aktualisiert werden, um die richtige Reihenfolge beizubehalten.
For logging events, a sequential file is very practical and reliable.
Für das Protokollieren von Ereignissen ist eine sequentielle Datei sehr praktisch und zuverlässig.
Her task involved processing a sequential file containing sales records.
Ihre Aufgabe bestand darin, eine sequentielle Datei mit Verkaufsaufzeichnungen zu verarbeiten.
Many databases use a sequential file for efficient data retrieval processes.
Viele Datenbanken verwenden eine sequentielle Datei für effiziente Datenabrufprozesse.
A sequential file allows data to be accessed in the order it was stored.
Eine sequentielle Datei ermöglicht den Zugriff auf Daten in der Reihenfolge, in der sie gespeichert wurden.
Will not rename sequential file using block copy
Eine sequentielle Datei kann nicht durch blockweises Kopieren umbenannt werden
Request your data as a flat, sequential file.
Ihre Datei sollte eine einfache („flache"), sequentielle Datei sein.
An apparatus according to claim 1, wherein said recording data and said control commands are recorded in said work optical disk data storage device (7) in time order as a sequential file.
Gerät nach Anspruch 1, wobei die Aufzeichnungsdaten und die Steuerbefehle in der optischen Arbeits-Daten-Plattenspeichereinrichtung (7) in zeitlicher Reihenfolge als sequentielle Datei aufgezeichnet werden.
Explicitly request a flat, sequential file that has not been translated to ASCII (ASCII translation is often done automatically).
Sie benötigen unbedingt eine flache, sequentielle Datei, die nicht in ASCII konvertiert wurde. (Die ASCII-Umwandlung geschieht häufig automatisch.)
INPUT defines the data source: this can be a sequential file, a TABEX table or a table from a relational database.
Mit INPUT wird die Datenquelle definiert: diese kann eine sequentielle Datei, eine TABEX Tabelle oder eine Tabelle einer relationalen Datenbank sein.
"I" "Input" sequential file; only for reading
"I" "Input" Sequentielle Datei; nur zum lesen