The number of serial interfaces has been increased from two to four.
Die Anzahl der seriellen Schnittstellen wurde von zwei auf vier erweitert.
Leaner, less complicated and more direct than programming serial interfaces.
Schlanker, unkomplizierter und direkter als die Programmierung serieller Schnittstellen.
It is a good choice if you will e working with serial interfaces.
Dies ist eine gute Wahl, wenn Sie mit seriellen Schnittstellen arbeiten.
Many special-purpose devices still make use of serial interfaces to communicate with computers.
Viele Spezialgeräte verwenden immer noch serielle Schnittstellen, um mit Computern zu kommunizieren.
All commands for addressing the serial interfaces were switched to low-level routines.
Alle Befehle zum Ansprechen der seriellen Schnittstellen wurden auf Low-Level-Routinen umgestellt.
Our engineers are programming all respective serial interfaces exactly to your needs.
Unsere Ingenieure programmieren alle erforderlichen Schnittstellen genau abgestimmt auf Ihre Anforderungen.
These serial interfaces can function with individual and proprietary protocols.
Die seriellen Schnittstellen können mit individuellen und proprietären Protokollen arbeiten.
Both digital and serial interfaces can be implemented in this housing variant.
In dieser Gehäusevariante können sowohl digitale als auch serielle Schnittstellen implementiert werden.
A key advantage of serial interfaces is their diagnostic functionality.
Ein wesentlicher Vorteil der seriellen Schnittstellen ist auch die Diagnosefunktion.
The users can connect the units to the production machine via serial interfaces.
Über serielle Schnittstellen verbinden Anwender die Geräte auch mit der Produktionsmaschine.
Basically, you are creating a link between two network-attached serial interfaces.
Im Grunde erstellen Sie eine Verbindung zwischen zwei netzwerkverbundenen seriellen Schnittstellen.
Four communication modules are available for connecting automation components via serial interfaces.
Zur direkten Anbindung von Automatisierungskomponenten über serielle Schnittstelle stehen vier Kommunikationsbaugruppen zur Verfügung.
In the device manager there should appear two new serial interfaces.
Im Gerätemanager sollten zwei neue serielle Schnittstellen erscheinen.