Fear gripped the neighborhood as the serial murderer evaded capture for months.
Angst packte die Nachbarschaft, als der Serienmörder monatelang einer Festnahme entging.
Being a serial murderer is a form of slow suicide, deeply self-destructive.
Ein Serienmörder zu sein, ist eine Art langsamen Selbstmords, stark selbstzerstörend.
His confession revealed disturbing details, confirming him as a terrifying serial murderer.
Sein Geständnis offenbarte verstörende Details und bestätigte ihn als erschreckenden Serienmörder.
A series of murders pointed to a single serial murderer operating in the area.
Eine Serie von Morden deutete auf einen einzelnen Serienmörder in der Gegend hin.
Many people took self-defense classes after news spread about the serial murderer in town.
Viele Menschen nahmen Selbstverteidigungskurse, nachdem die Nachricht über den Serienmörder in der Stadt sich verbreitete.
During the manhunt, the serial murderer managed to evade law enforcement numerous times.
Während der Fahndung schaffte es der Serienmörder, der Polizei zahlreiche Male zu entkommen.
I never stop thinking the average guy in the street could be a serial murderer.
Ich denke immer daran, dass jeder Mensch ein Serienmörder sein könnte.
The serial murderer he's been tracking is cornered in a barn on the outskirts of town.
Der Serienmörder, den er schon länger verfolgt, ist in einer Scheune am Rande der Stadt.
Here it's no big deal, but in our time? I'm a serial murderer, folks.
Hier ist das egal, aber in unserer Zeit bin ich ein Serienmörder, Leute.
he'd never leave it to that serial murderer.
würde er es niemals diesem Serienmörder überlassen.
Books and documentaries have been made about the infamous serial murderer from the 1980s.
Über den berüchtigten Serienmörder aus den 1980er Jahren wurden Bücher und Dokumentationen erstellt.
and that goes double when you're investigating a serial murderer.
Das gilt insbesondere, wenn es um Serienmörder geht.
You hanging out with a serial murderer and all.
denn du hängst mit einem Serienmörder ab.