Vertaling van "server on another computer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Server auf einem anderen Computer
The dbstop utility is particularly useful in batch files, or for stopping a server on another computer.
Das Dienstprogramm dbstop ist vor allem in Batchdateien sinnvoll, oder wenn Sie einen Server auf einem anderen Computer stoppen wollen.
The dbstop utility is particularly useful in batch files, or for stopping a server on another computer.
If you are running the statement on a database server on another computer, the directory names refer to directories on the database server computer, not on the client computer.
Wenn Sie die Anweisung für einen Datenbankserver auf einem anderen Computer ausführen, beziehen sich die Verzeichnisnamen auf die Verzeichnisse auf dem Datenbankserversystem, und nicht auf dem Clientsystem.
If a database server isn't already running, start a network database server on another computer.
Voraussetzungen Wenn noch kein Netzwerk-Datenbankserver ausgeführt wird, starten Sie einen auf einem anderen Computer.
You are attempting to unload a database that is running on a version server on another computer. In order for Sybase Central to unload this database, the database must not be running and its files must be located on this computer.
Sie versuchen, eine Datenbank zu entladen, die auf einem Server mit der Version auf einem anderen Computer läuft. Wenn Sybase Central diese Datenbank entladen soll, darf die Datenbank nicht laufen und ihre Dateien müssen sich auf diesem Computer befinden.
If the server is located on a different computer from the console, as would be the case if you installed a remote console, you can use the remote console to log into an ePolicy Orchestrator server on another computer.
Wenn sich der Server auf einem anderen Computer befindet als die Konsole, z. B. wenn Sie eine Remote-Konsole installiert haben, können Sie sich mithilfe der Remote-Konsole bei einem ePolicy Orchestrator-Server auf einem anderen Computer anmelden.
If the communication between the cache manager and Squid originates at the Web server on another computer, include an extra ACL as in Example 33.2, "Access Rules".
Wenn die Kommunikation zwischen Cache-Manager und Squid von dem Webserver auf einem anderen Computer ihren Ausgang nimmt, müssen Sie eine zusätzliche ACL aufnehmen, wie in Beispiel 33.2, „Zugriffsregeln" beschrieben.
Preparing an Administrator Computer You can use an administrator computer to install and set up Mac OS X Server on another computer over the network.
Vorbereiten eines Administratorcomputers Sie können einen Administratorcomputer verwenden, um Mac OS X Server über das Netzwerk auf einem anderen Computer zu installieren und zu konfigurieren.
By default, the crossTank Server is also installed within the scope of the main installation; however, you can deactivate the checkbox and install a dedicated crossTank Server on another computer.
Standardmäßig wird der crossTank-Server bei einer Hauptinstallation mitinstalliert; Sie können das Kontrollkästchen aber auch deaktivieren und auf einem anderen PC einen dedizierten crossTank-Server installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.