Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
server or from Update
Examples with "server or from Update" and their translation in Duits
Use this method only if you experience problems updating clients from the OfficeScan server or from Update Agents.
Verwenden Sie diese Methode nur, wenn die Clients nicht über den OfficeScan Server oder Update Agents aktualisiert werden können.
Andere resultaten
Update Agents can receive updates from the OfficeScan server or from other update sources.
Update Agents erhalten Updates vom OfficeScan Server oder anderen Update-Quellen.
Use this method only if you experience problems updating Update Agents from the OfficeScan server or from other Update Agents.
Verwenden Sie diese Methode nur, wenn das Update der Update Agents über den OfficeScan Server oder andere Update Agents nicht problemlos möglich ist.
The antivirus database and program modules are updated automatically or on demand, over the Internet, from dedicated Kaspersky Lab servers or from local update servers.
Die Updates der Antiviren-Datenbanken und Programm-Module werden automatisch oder manuell über das Internet von den Kaspersky-Servern oder von lokalen Servern heruntergeladen.
These updates are downloaded from Microsoft Update by either a central WSUS server or directly from Microsoft Update by the Client Security agents.
Diese Updates werden von Microsoft Update entweder von einem zentralen WSUS-Server oder direkt von Microsoft Update von den Client Security-Agents heruntergeladen.
You don't have to worry about servers or software updates.
Sie müssen sich keine Gedanken über Server oder Software Updates machen.
The component may either be the update server or a successful login by ProCall.
Dies kann entweder der Update-Server sein oder ein erfolgreicher Login von ProCall.
If no servers or devices are displayed, click the button Update server list.
Wird kein Server/Gerät angezeigt, klicken Sie auf den Button Serverliste aktualisieren.
Clients can obtain updates from various sources, such as the OfficeScan server or a customized update source.
Clients können Updates von verschiedenen Adressen beziehen, beispielsweise vom OfficeScan Server oder von einer benutzerspezifischen Update-Adresse.
Package installations and updates can either be performed from the Univention update server or from a locally maintained repository.
Paketinstallationen und Updates können entweder vom Univention-Update-Server oder von einem lokal gepflegten Repository durchgeführt werden.
The update source for each component is the OfficeScan server or a custom update source.
Die Update-Adresse für jede Komponente ist der OfficeScan Server oder eine benutzerdefinierte Update-Adresse.
With Calibrator, you can create a new calibration setting on a Fiery server or update an existing one.
Mit Calibrator können Sie auf einem Fiery server eine neue Kalibrierungseinstellung vornehmen oder eine vorhandene aktualisieren.
The plug-ins can be installed either by downloading them directly from an update server or simply by unpacking them.
Die Plug-ins lassen sich durch einen Download direkt von einem Update-Server oder durch einfaches Entpacken installieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19990. Exact: 1. Verstreken tijd: 265 ms.
