We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your site allows it, any Content Server-linked file that has a thumbnail displays the thumbnail at full native resolution (typically 100x100) instead of its regular file icon.
Wenn es auf Ihrer Site zulässig ist, wird statt des regulären Dateisymbols einer Content Server-verknüpften Datei ihre Miniaturansicht mit vollständig nativer Auflösung angezeigt (normalerweise 100x100).
Use this procedure for storing a previously unlinked file, or for changing where an existing Content Server-linked file is stored in the same repository.
Verwenden Sie diese Vorgehensweise zum Speichern einer zuvor nicht verknüpften Datei oder um den Speicherort einer vorhandenen Content Server-verknüpften Datei innerhalb desselben Repositorys zu ändern.
For example, if you edit a Content Server-linked file in the eRoom application, that file is checked out to you and locked in the repository until you save your changes and release the reservation.
Wenn Sie beispielsweise eine Content Server-verknüpfte Datei in der eRoom Anwendung bearbeiten, wird diese Datei ausgecheckt und im Repository gesperrt, bis Sie Ihre Änderungen speichern und die Reservierung aufheben.
Existing Content Server-linked content needs to be updated in order to continue to work properly.
Bestehende Content Server-verknüpfte Inhalte müssen aktualisiert werden, damit sie weiterhin ordnungsgemäß funktionieren.
When you Copy a Content Server-linked file and paste it elsewhere, you create a new reference to where the file is stored in the repository.
Wenn Sie eine Content Server-verknüpfte Datei kopieren und sie an einer anderen Stelle einfügen, erstellen Sie eine neue Referenz auf den neuen Ablageort der Datei im Repository.
Linked folders are synched at the same interval as other Content Server-linked files.
Verknüpfte Ordner werden in denselben Intervallen synchronisiert wie andere Content Server-verknüpfte Dateien.
Templates may be identified as having mandatory properties that members must specify in the process of creating a Content Server-linked file in eRoom.
Manche Vorlagen enthalten obligatorische Eigenschaften, die beim Erstellen einer Content Server-verknüpften Datei in eRoom von den Mitgliedern angegeben werden müssen.
In eRoom, the file is deleted from the linked folder and pasted as a Content Server-linked file in the folder, pointing to the folder's target.
In eRoom wird die Datei aus dem verknüpften Ordner entfernt und als Content Server-verknüpfte Datei in den Ordner eingefügt; sie verweist auf das Ziel des Ordners.
When such templates are available, an eRoom user creating a Content Server-linked file can select a template to associate with the document.
Wenn eine derartige Vorlage verfügbar ist, kann ein eRoom Benutzer, der eine Content Server-verknüpfte Datei erstellt, eine Vorlage auswählen, um sie mit dem Dokument zu verknüpfen.
In order to view or edit a Content Server-linked file in eRoom, you need the appropriate permissions to that file in both environments.
Um eine Content Server-verknüpfte Datei in eRoom anzeigen oder bearbeiten zu können, benötigen Sie die entsprechenden Rechte für diese Datei in beiden Umgebungen.
Pop-up menu (for file items only, but not for Content Server-linked files)
Kontextmenü (nur für Dateielemente, nicht für Content Server-verknüpfte Dateien)
Conversely, actions performed on Content Server-linked files in the repository have the corresponding effect on those files in eRoom.
Gleichermaßen werden Aktionen, die an Content Server-verknüpften Dateien im Repository vorgenommen werden, auf die entsprechenden verknüpften Dateien in eRoom angewandt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.