Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

service content

Vertaling van "service content" in Duits

NEW

Leistungsinhalt m

Serviceinhalt m

Dienstinhalt m

Service-Inhalte

Serviceinhalte

Service-Inhalt

Service Content

Service-Inhalten

It is an additional benefit, it is not the service content of your tariff.

Es handelt sich um eine zusätzlich gewährte Leistung, sie ist nicht Leistungsinhalt deines Tarifes.

Ancillary agreements, which extend the service content, are only binding after express written confirmation.

Nebenabreden, die den Leistungsinhalt erweitern, werden nur bei einer ausdrücklichen Bestätigung, die in jedem Fall der Schriftform bedarf, verbindlich.

Table A. Details of the service content of the patent description project and the basic agency fee

Tabelle A. Details zum Serviceinhalt des Patentbeschreibungsprojekts und zur Namensänderung

Some of the sites have casino sites that have to read service content in English.

Einige der Websites verfügen über Casinoseiten, die den Serviceinhalt auf Englisch lesen müssen.

A method according to claim 1, characterized by sending a transmission request for the desired service content from the mobile station on the control channel of the mobile communication system.

Verfahren gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch Senden einer Übertragungsanfrage für den gewünschten Dienstinhalt von der Mobilstation auf dem Steuerkanal des Mobilkommunikationssystems.

An arrangement according to claim 11, characterized in that the arrangement comprises means for billing the mobile station for sending the transmission request for service content.

Anordnung gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung Mittel umfasst, um der Mobilstation ein Senden der Übertragungsanfrage für Dienstinhalt zu berechnen.

Subsequent changes to the service content requires the written confirmation of the agency.

Nachträgliche Änderungen des Leistungsinhaltes bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch die Agentur.

Metroplan defines the processes and service content which should be awarded to an external logistics provider.

Metroplan definiert die Prozesse und Leistungsinhalte, die an einen externen Logistikdienstleister vergeben werden sollen.

Together we define the goals, service content and scheduling of controls according to your individual requirements.

Gemeinsam definieren wir zunächst Ziele, Leistungsinhalte und Zeiträume des Facility Management Controllings entsprechend Ihrer individuellen Anforderungen.

This applies in particular to product specifications and their illustration, which serve only as an example for the goods and do not describe any service content.

Dies gilt insbesondere auch für Produktspezifikationen und deren Abbildung, die nur als Beispiel für die Ware dienen und keinen Leistungsinhalt beschreiben.

Data connected with the service commissioned (service content, processing data).

Daten im Zusammenhang mit der beauftragten Leistung (Leistungsinhalt, Abwicklungsdaten).

Analyse and structure service content and coverage

Analyse und Strukturierung des Leistungsinhaltes und -umfanges

During workshops, the relevant service content is identified with the help of all the company's affected organisational units, including the relevant data, interfaces, information and communication channels.

In Workshops werden die relevanten Leistungsinhalte mit allen betroffenen Organisationseinheiten des Unternehmens identifiziert, inklusive der jeweils relevanten Daten, Schnittstellen, der Informations- und Kommunikationswege.