Download for Windows Premium
Publiciteit
service explicitly requested

Vertaling van "service explicitly requested" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausdrücklich gewünschten Dienst
Technical cookies are those used for the sole purpose of carrying out the electronic communication, or strictly necessary for the electronic service provider to provide the service explicitly requested by the user.
Technische Cookies sind solche, die ausschließlich zur Durchführung der elektronischen Kommunikation verwendet werden, oder die für den elektronischen Dienstleister unbedingt erforderlich sind, um den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen.
This shall not prevent any technical storage or access for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or as strictly necessary in order to provide an information society service explicitly requested by the subscriber or user.
Dies steht einer technischen Speicherung oder dem Zugriff nicht entgegen, wenn der alleinige Zweck die Durchführung der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz ist oder wenn dies unbedingt erforderlich ist, um einen vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst der Informationsgesellschaft zur Verfügung zu stellen.
Technical cookies: technical cookies are those used solely for the purposes of sending a communication on an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the service provider of the information company to provide a service explicitly requested by the subscriber or user.
Technische Cookies: Technische Cookies werden ausschließlich zu Zwecken der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder, wenn dies für den Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft unbedingt erforderlich ist, um den vom Abonnenten oder Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst zur Verfügung zu stellen, verwendet.
This shall not prevent Trackunit from any technical storage or access for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network, or as strictly necessary in order for Trackunit to provide a service explicitly requested by the user.
Dies steht einer technischen Speicherung oder dem Zugriff nicht entgegen, wenn der alleinige Zweck die Durchführung der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz ist oder wenn dies für Trackunit unbedingt erforderlich ist, um einen vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst zur Verfügung zu stellen.
To provide a service explicitly requested by the user.
Bereitstellung eines Dienstes, der ausdrücklich vom Benutzer angefordert wurde.
Technical cookies, which are used for the sole purpose of sending a communication on an electronic communication network, or in the measure strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user.
Technische Cookies, die nur zu dem Zweck verwendet werden, eine Mitteilung auf einem elektronischen Kommunikationsnetz oder im streng notwendigen Maß auszuführen, um einen ausdrücklich vom Benutzer angeforderten Service zu liefern.
For instance, consent should not be requested for authorizing the technical storage or access which is strictly necessary and proportionate for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the end-user.
Beispielsweise sollte keine Einwilligung eingeholt werden für ein technisches Speichern oder Zugreifen, das zu dem rechtmäßigen Zweck, die vom Endnutzer ausdrücklich gewünschte Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, unbedingt notwendig und verhältnismäßig ist.
Exceptions to the obligation to provide information and offer the right to refuse should be limited to those situations where the technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user.
Ausnahmen von der Informationspflicht und der Einräumung des Rechts auf Ablehnung sollten auf jene Situationen beschränkt sein, in denen die technische Speicherung oder der Zugriff unverzichtbar sind, um die Nutzung eines vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienstes zu ermöglichen.
In particular, "technical cookies", i.e. those used for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communication network, or to the extent strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user, do not require such consent.
Insbesondere "technische Cookies", d.h. solche, die nur zum Zweck der Übermittlung einer Mitteilung über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder in dem für die Erbringung einer vom Benutzer ausdrücklich angeforderten Dienstleistung unbedingt erforderlichen Umfang verwendet werden, bedürfen keiner solchen Zustimmung.
This does not prevent any storage or access of strictly technical nature for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication by an electronic communications network or, to the strictly necessary extent, for the provision of an electronic service explicitly requested by the recipient .
Das oben Bestimmte verhindert nicht die mögliche Speicherung oder den technischen Zugriff, der nur zum Zweck der Sendung einer Mitteilung über ein elektronisches Kommunikationsnetzwerk erfolgt oder, sofern es dringend notwendig ist, für die Ausführung einer Dienstleistung der Gesellschaft, die der Empfänger ausdrücklich angefragt hat.
The rules do not require websites to obtain consent from the user in the case of cookies that directly relate to the provision of a service explicitly requested by the user (e.g.
Die Vorschriften verpflichten Webseiten nicht zur Einholung der Zustimmung des Nutzers, wenn es sich um Cookies handelt, die direkt mit der Erbringung einer vom Nutzer angefragten Dienstleistung im Zusammenhang stehen (z.
Technical cookies, which are used for the sole purpose of sending a communication on an electronic communication network, or in the measure strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user.
Technische Cookies dienen nur zur Durchführung der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetzwerk bzw. zur Bereitstellung eines Dienstes, der vom Nutzer ausdrücklich angefordert wurde.
Technical cookies, which are used for the sole purpose of sending a communication on an electronic communication network, or in the measure strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user.
Technische Cookies, die einzig und allein dem Zweck dienen, eine Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz zu senden, oder wenn dies ist unbedingt erforderlich, um einen Dienst zu erbringen, der ausdrücklich vom Nutzer gewünscht wird.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor service explicitly requested in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 41 ms.