We work globally on service projects and supply of parts.
Serviceprojekte und die Lieferung von Ersatzteilen bieten wir weltweit an.
The volunteers chose to concentrate at the community center for their service projects.
Die Freiwilligen haben sich entschieden, sich für ihre Serviceprojekte im Gemeindezentrum zu konzentrieren.
Offers for contract research and service projects may only be submitted through the president.
Angebote für Auftragsforschungs- und Dienstleistungsprojekte dürfen nur durch den Präsidenten abgegeben werden.
However, many service projects fail with this approach due to lack of customer interest or due to high costs and low returns.
Mit diesem Ansatz scheitern leider viele Dienstleistungsprojekte an mangelndem Kundeninteresse oder an hohem Aufwand bei geringem Ertrag.
In some instances individual members may initiate their own service projects.
In einigen Fällen können einzelne Mitglieder ihre eigenen Dienstprojekte starten.
The elders quorum may also be assigned by the bishop or stake president to carry out specific service projects.
Das Ältestenkollegium kann darüber hinaus vom Bischof oder Pfahlpräsidenten beauftragt werden, bestimmte Dienstprojekte auszuführen.
Many students rely on the volunteer bureau to find internships and service projects.
Viele Studenten verlassen sich auf das Freiwilligenbüro, um Praktika und Serviceprojekte zu finden.
They will, no doubt, have their own service projects and can benefit greatly from our contributions.
Sie haben sicher ihre eigenen Serviceprojekte und können viel profitieren von unseren Beiträgen.
Read in this issue how we carry out challenging service projects across the globe.
Lesen Sie in dieser Ausgabe, wie wir anspruchsvolle Serviceprojekte auf der ganzen Welt ausführen.
Where primary school students learn about self-empowerment and leadership by planning and participating in service projects.
Hier lernen Grundschüler etwas über Selbstbefähigung und Führung, indem sie Serviceprojekte planen und sich daran beteiligen.
He always loved international service projects.
Ihn begeisterten schon immer internationale Serviceprojekte.
The university's motto of noblesse oblige inspired its graduates to give back to their communities through various service projects.
Das Motto der Universität 'Adel verpflichtet' inspirierte ihre Absolventen dazu, durch verschiedene Dienstleistungsprojekte etwas an ihre Gemeinschaften zurückzugeben.
At every level of this organization we need to design our club meetings, service projects, and social events so they are family-friendly.
Auf allen Ebenen dieser Organisation müssen wir unsere Clubtreffen, Dienstprojekte und gesellschaftlichen Veranstaltungen familienfreundlich gestalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.