Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
service rendered
Vertaling van "service rendered" in Duits
erbrachte Leistung
erbrachten Dienstleistung
erbrachten Leistung
erbrachte Dienstleistung
erbrachten Leistungen
erbrachten Dienstleistungen
geleistete Dienste
erbrachten Service
geleisteten Dienste
erbrachte Arbeitsleistung
Dienst
To get the final bill, sum the costs of each service rendered.
Um die Endabrechnung zu erstellen, addiere die Kosten für jede erbrachte Leistung.
The contractual agreement specifies the exact fees for each service rendered.
Der Vertrag legt die genauen Gebühren für jede erbrachte Leistung fest.
Teleroute expressly disclaims any liability for the outcome of the service rendered.
Teleroute lehnt ausdrücklich jede Haftung für die Ergebnisse der erbrachten Dienstleistung ab.
This is because it is difficult to prove that the service rendered was of poor quality.
Dies liegt daran, dass es schwierig ist, die schlechte Qualität einer erbrachten Dienstleistung nachzuweisen.
The contractual relationship ends with expiry of the service rendered by us.
Das Vertragsverhältnis endet mit Ablauf der erbrachten Leistung von uns.
They shall not exceed the real value of the service rendered.
Sie dürfen den tatsächlichen Wert der erbrachten Leistung nicht übersteigen.
A reliable service rendered of no avail without accurate documentation.
Eine zuverlässig erbrachte Leistung nützt nichts ohne präzise Dokumentation.
In a feeing arrangement, every service rendered results in a charge.
Bei einer Gebührenregelung führt jede erbrachte Leistung zu einer Gebühr.
There you need help to exchange a defective product, to compensate for no service rendered.
Dort brauchen Sie Hilfe, um ein defektes Produkt auszutauschen, um die erbrachte Leistung zu kompensieren.
The product may be material, as well as a service rendered or a procedure used.
Das Produkt kann dabei sowohl materiell, als auch eine erbrachte Leistung oder eine verwendete Verfahrensweise sein.
It should be pointed out that collection agencies help companies to obtain money for a service rendered.
Dem ist entgegenzuhalten, dass Inkassounternehmen, Unternehmen dabei unterstützen, Geld für eine erbrachte Leistung zu erhalten.
These fees are proportional to the increase of capital and bear no relation to the costs of the service rendered.
Diese Gebühren sind proportional zur Kapitalerhöhung und haben keinerlei Beziehung zu den tatsächlichen Kosten der erbrachten Dienstleistung.
It might be necessary to divide remuneration into individual services per visit and to pay only for the service rendered.
Unter Umständen ist es erforderlich, die Vergütung pro Visite auf Einzelleistungen aufzuteilen, und jeweils nur die erbrachte Leistung zu vergüten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor service rendered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 298. Exact: 298. Verstreken tijd: 64 ms.
