Vertaling van "services include the development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leistungen umfassen die Entwicklung
Leistungsspektrum umfasst die Entwicklung
Our services include the development of systems, functions and software.
Unser Leistungsspektrum umfasst die Entwicklung von Systemen, Funktionen und Software.
Our construction project management services include the development, planning, realization, and operation of industrial premises.
Unser Baumanagement beinhaltet das Entwickeln, Planen, Realisieren und Betreiben industrieller Liegenschaften.
In addition to leadership, our services include the development and financial management of projects.
Unsere Dienstleitungen umfassen neben der Steuerung auch die Entwicklung und das Finanzmanagement von Vorhaben.
In the area of commercial real estate, our services include the development of operating concepts for waste disposal, logistics, and catering.
Im Bereich der Gewerbeimmobilien gehören Betriebskonzepte für die Entsorgung, Logistik sowie das Catering zu unserem Angebot.
The services include the development, as well as the reengineering and migration of application software.
Unsere Dienste umfassen unter anderem die Entwicklung, das Reengineering und die Migration von Anwendungssoftware.
Aside from concept development our services include the development of full programmes in dialogue with key actors, as well as agenda setting for new themes and policy initiatives.
Unsere Dienstleistung umfasst neben der Konzeptentwicklung die komplette Programmentwicklung im Dialog mit wichtigen Akteuren sowie Agendasetting für neue Themen und politische Initiativen.
Their services include the development of the plant, the production as well as the assembly at the site of installation.
Das Leistungsspektrum reicht dabei von der Entwicklung der Anlagen über die Fertigung bis hin zur Montage am Aufstellungsort.
The company's services include the development, production and distribution of metal racks and automatic storage systems and the related services.
Unser Leistungsspektrum umfasst die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Metallregale sowie automatischen Lagersystemen und die damit verbundenen Dienstleistungen.
These services include the development, consultation and putting into practice of pilot projects in economic, environmental and social fields for third parties in trade and industry.
In den darin angebotenen Services sind Entwicklung, Beratung und Umsetzung von Pilotprojekten im wirtschaftlichen, ökologischen sowie sozialen Bereich für Beteiligte aus Industrie und Handel inbegriffen.
Serviva's services include the development of a viable exploitation strategy, the preparation of a meaningful exposé and the identification and addressing of companies that qualify as buyers or licensees.
Zu den Leistungen der Serviva gehört die Entwicklung einer tragfähigen Verwertungsstrategie, die Erstellung eines aussagekräftigen Exposés und die Identifizierung und Ansprache von Unternehmen, die als Käufer oder Lizenznehmer in Frage kommen.
Our services include the development, engineering, design, manufacturing and commissioning of the plants.
Die Leistungen umfassen die Entwicklung, Berechnung, Konstruktion, Fertigung und Inbetriebnahme.
Our services include the development of dossiers and country studies, academic advice as well as the organisation of symposia.
Zu den einzelnen Dienstleistungen zählen das Erstellen von Dossiers und Länderstudien, wissenschaftliche Beratung sowie die Organisation von Fachkonferenzen.
Our services include the development of new measuring instruments, environmental technologies, prototypes and small series of instruments.
Unsere Leistungen umfassen die Entwicklung neuer Messgeräte und umweltfreundlicher Technologien, die Umweltanalytik und die Herstellung von Prototypen und Kleinserien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.