Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
services indicated
Vertaling van "services indicated" in Duits
angegebenen Dienste
angegebenen Leistungen
genannten Dienstleistungen
angegebenen Dienstleistungen
Once registered, the personal data collected will be used only for the services indicated in the information available.
Nach der Registrierung werden die gesammelten personenbezogenen Daten nur für die in den verfügbaren Informationen angegebenen Dienste verwendet.
Once registration is completed, personal data will be processed exclusively for the services indicated in the information letter.
Sobald die Registrierung erfolgt ist, werden die personenbezogenen Daten ausschließlich für die im Informationsschreiben angegebenen Dienste verarbeitet werden.
If you are requested to transmit information on this website so you can enjoy the services indicated (such as receiving answers to queries) you will be told at every data collection point which pieces of information are required and which are optional.
Wenn Sie auf der Website aufgefordert werden, Informationen zu übermitteln, damit Sie in den Genuss der angegebenen Leistungen (wie etwa der Beantwortung von Anfragen) kommen, werden Sie an jedem Datenbeschaffungspunkt informiert, welche Informationen erforderlich und welche Informationen optional sind.
The participation fee for the DeafIT conference includes the services indicated on our website.
Der Teilnahmebeitrag für die DeafIT Konferenz beinhaltet die auf unserer Webseite angegebenen Leistungen.
Once registered, the personal data collected will be used only for the services indicated in the information available.
Erhobene und gespeicherte personenbezogene Daten werden ausschließlich für die im verfügbaren Informationsschreiben genannten Dienstleistungen verwendet.
The provision of your personal data is optional, but failure to provide them means that our enterprise will be unable to provide the services indicated above.
Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf freiwilliger Basis, wobei die Verweigerung der Übermittlung dazu führt, dass die Firma nicht in der Lage ist, die oben genannten Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen.
The provision of mandatory data and the related processing for the purposes indicated above are strictly functional to the performance of the services indicated.
Die Bereitstellung von verpflichtenden Daten und die damit verbundene Verarbeitung zu den oben genannten Zwecken sind für die Erbringung der angegebenen Dienste streng funktionsfähig.
Should you not provide the remaining, optional Data, the services indicated in point a) will nevertheless be able to be provided.
Werden die übrigen nicht als verpflichtend gekennzeichneten Daten nicht zur Verfügung gestellt, können die unter den Punkten a) genannten Dienstleistungen weiterhin erbracht werden.
The services indicated may be subject to limitations due to restrictions due to the Covid emergency.
Die angegebenen Dienste können aufgrund von Einschränkungen aufgrund des Covid-Notfalls Einschränkungen unterliegen.
The Tenant is aware of the obligatory nature of the services indicated in annex.
Dem Mieter ist der obligatorische Charakter der im Anhang angegebenen Leistungen bekannt.
ECONOMY: basic rooms, have the services indicated above.
WIRTSCHAFT: einfache Zimmer, haben die oben angegebenen Leistungen.
We use third party technological services for the provision of Services, whose providers may process Account Data and User Data collected in the course of providing us their services indicated below, as sub-processors.
Wir verwenden technologische Dienste Dritter für die Bereitstellung von Diensten, deren Anbieter Kontodaten und Benutzerdaten verarbeiten können, die im Rahmen der Bereitstellung der unten angegebenen Dienste als Unterprozessoren erfasst werden.
Once registered, the personal data are used solely for the services indicated in the Information Notice made available.
Sobald die Registrierung erfolgt ist, werden die personenbezogenen Daten ausschließlich für die im Informationsschreiben angegebenen Dienste verarbeitet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor services indicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 65 ms.
