We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Servicebereitstellung
Vorhalteleistung
The monthly or annual "Term of Subscription Service" shall begin on the "activation date", which is the earlier of the date that the "Services Provisioning" process begins or the date agreed upon by the parties in writing.
Die monatliche oder jährliche "Laufzeit des Abonnementservice" beginnt zum "Aktivierungsdatum". Hierbei handelt es sich um das Datum, zu dem die "Servicebereitstellung" beginnt, oder um das von den Parteien schriftlich vereinbarte Datum, je nachdem, was früher eintritt.
"Services Provisioning" begins as soon as distribution and deployment instructions are provided to Customer by Dell through email or the Customer begins to use the Services by downloading, installing or remotely accessing the SES.
Die "Servicebereitstellung" beginnt, sobald Dell dem Kunden per E-Mail Anweisungen zur Verteilung und Bereitstellung vorgelegt hat oder der Kunde durch Herunterladen, Installieren oder Remote-Zugriff auf die SES mit der Nutzung der Services beginnt.
Optimization of portfolio and increase of incomes from ancillary services provisioning
Optimierung des Vorhalteleistungsportfolios und Erhöhung der Erträge aus der Leistung der Vorhalteleistung
Personalized telecommunication services provisioning system and method
Verfahren und personalisiertes System zur Bereitstellung von Telekommunikationsdiensten
The result is services provisioning, troubleshooting, and remediation that is measured in minutes, and often without human involvement, rather than in days or weeks.
Dies ermöglicht Bereitstellung, Fehlerbehebung und Korrektur von Services innerhalb von Minuten - und häufig ohne menschliche Eingriffe - anstelle mehrerer Tage oder gar Wochen.
His main areas of responsibility include business planning, team and theme leadership for internal and external advisors including respective benchmarks, the development of new products and services, customer services provisioning and customer satisfaction monitoring.
Sein Verantwortungsbereich liegt im Wesentlichen in der Business Planung, der Team- und Themenführung interner und externer Advisors inkl. zugehöriger Benchmarks, der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie der Bereitstellung von Kunden Services und Überprüfung der Zufriedenheit.
Simplify network services provisioning.
Vereinfachen Sie die Bereitstellung von Netzwerkdiensten.
This is expected to enhance the competitiveness of the regional economy on a sustained basis, the domains of which include entrepreneurship, collective services provisioning, environmental protection, urban development, transports, and tourism.
Zu den Tätigkeitsbereichen der regionalen Wirtschaft gehören unternehmerische Aktivitäten, kollektive Dienstleistungen, Umweltschutz, Stadtentwicklung, Verkehrswesen und Tourismus.
The cloud computing solution used for accessing geographical data first and foremost is a new form of flexible, demand-oriented IT services provisioning.
Das für den Zugriff auf Geodaten eingesetzte Cloud Computing ist in erster Linie eine neue Form der bedarfsgerechten und flexiblen Bereitstellung von IT-Leistungen.
In some areas of raw materials, parts, components and third-party services provisioning, MTU strives to reduce its reliance on outside suppliers by securing the services of multiple vendors.
In einigen Bereichen der Rohstoffversorgung, bei Zulieferungen von Teilen und Komponenten sowie bei der Bereitstellung von Dienstleistungen von Drittanbietern bestehen von Seiten der MTU Abhängigkeiten.
Using block chain technology, we work on evidence-based transactions and intelligent contracts, conduct research into AI's potential and look into issues related to software landscape management and IT services provisioning.
Wir arbeiten mittels Blockchains an evidenzbasierten Transaktionen, intelligenten Kontrakten, erforschen KI-Potenziale und beschäftigen uns auch mit Fragen zum Management von Softwarelandschaften und der Bereitstellung von IT-Infrastrukturleistungen.
We therefore advocate an 'ICT industrialised' concept that describes the path towards functional (partly-)automated services provisioning.
Wir vertreten deshalb ein 'ICT-Industrialized' Konzept, das den Weg hin zu einer zweckmässig (teil-)automatisierten Services-Provisionierung beschreibt.
Denodo's platform promotes delivering flexible API and agile data services provisioning to access complex underlying data sources.
Die Denodo-Plattform bietet eine flexible API und stellt dynamische Datenservices bereit, um damit auf komplexe Datenquellen zuzugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.