She feels more relaxed after a good session of stretching and deep breathing.
Sie fühlt sich entspannter nach einer guten Einheit Dehnen und tiefem Atmen.
She felt empowered after her session of genetic counseling last week.
Nach ihrer genetischen Beratung letzte Woche fühlte sie sich gestärkt.
The marathon session of workshops turned the conference into an unexpectedly exhausting experience.
Die marathonsitzung von Workshops machte die Konferenz zu einer unerwartet anstrengenden Erfahrung.
Each session of kangaroo care provides comfort and reassurance to the baby.
Jede Sitzung der Känguru-Pflege bietet dem Baby Komfort und Beruhigung.
We had a marathon session of parent-teacher conferences that exhausted the whole staff.
Wir hatten eine marathonsitzung mit Elternsprechtagen, die das ganze Kollegium erschöpfte.
After a marathon session of negotiations, both sides finally reached a compromise agreement.
Nach einer Marathonsitzung der Verhandlungen erzielten beide Seiten schließlich einen Kompromiss.
During our marathon session of data analysis, we discovered several important underlying patterns.
Während unserer Marathonsitzung zur Datenanalyse entdeckten wir mehrere wichtige zugrunde liegende Muster.
They discussed important policies in the first session of the board meeting.
Sie besprachen wichtige Richtlinien in der ersten Sitzung der Vorstandssitzung.
Tomorrow we're having a marathon session of rehearsals before the opening night.
Morgen haben wir eine Marathonsitzung mit Proben vor der Premiere.
I'm going to the session of the new government tonight.
Ich gehe heute Abend zu einer Sitzung der neuen Regierung.
After their first session of marriage counseling, they felt a sense of relief.
Nach ihrer ersten Sitzung in der Eheberatung fühlten sie eine Erleichterung.
I feel energized after a session of physical exertion at the gym.
Ich fühle mich erfrischt nach einer körperlichen Anstrengung im Fitnessstudio.
Everyone in the group was excited about the first session of the book club.