Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set ambitious objectives
Vertaling van "set ambitious objectives" in Duits
ehrgeizige Ziele gesetzt
European governments are aware of the potential for wind power and they need to increase the renewable energy share in their energy mix; accordingly, they have set ambitious objectives.
Die europäischen Regierungen sind sich dieses Potentials und der Notwendigkeit bewusst, den Anteil der Erneuerbaren am Energiemix zu steigern. Deshalb haben sie sich ehrgeizige Ziele gesetzt.
Germany has set ambitious objectives for the reduction of its CO2 emissions: Those shall be reduced by 80 percent until 2050 compared to the level of 1990.
Deutschland hat sich für die Reduktion seiner CO2-Emissionen ehrgeizige Ziele gesetzt: Bis zum Jahr 2050 soll der CO2-Austoß um 80 Prozent gegenüber dem Niveau von 1990 verringert werden.
The German government has set ambitious objectives for developing renewable energies.
Die Bundesregierung hat für die Entwicklung von erneuerbaren Energien ehrgeizige Ziele gesetzt.
As part of its bold new skills policy, the Commission has set ambitious objectives for the next 5 years.
Im Rahmen dieser neuen Kompetenzstrategie hat sich die Europäische Kommission für die nächsten fünf Jahre ehrgeizige Ziele gesetzt.
We set ambitious objectives and perform our work with persistence and perseverance.
Wir setzen uns ehrgeizige Ziele und führen unsere Arbeit mit Beständigkeit und Ausdauer aus.
We must firstly set ambitious objectives.
Zunächst müssen wir ehrgeizige Ziele formulieren.
On the home straight before end of year, you set ambitious objectives and have no time left to lose to reach them.
Auf der Zielgeraden kurz vor Jahresende setzen Sie sich ehrgeizige Ziele und haben bei deren Erreichung keine Zeit zu verlieren.
We will continue to set ambitious objectives for ourselves, in conformity with our environmental policy and on the basis of the certified environmental management system.
Im Sinne unserer Umweltpolitik und auf Basis des zertifizierten Umweltmanagementsystems werden wir uns auch künftig anspruchsvolle Ziele setzen.
When it comes to performance and quality, we set ambitious objectives that always repeatedly challenge us, constantly motivating ourselves to make changes and improvements.
In Bezug auf Leistung und Qualität setzen wir uns hohe Ziele, die uns stets aufs Neue herausfordern und kontinuierlich zu Veränderungen und Verbesserungen motivieren.
This set ambitious objectives and called for a more integrated approach to policy making in which economic, social and environmental objectives can be achieved at the same time.
Darin wurden ehrgeizige Ziele festgesetzt und ein stärker integriertes politisches Konzept angemahnt, mit dem wirtschaftliche, soziale und ökologische Ziele gleichzeitig erreicht werden können.
As we have implemented the environmental management system, we have set ambitious objectives for further reduction of the negative impact of our company's activities on the environment.
Durch die Einführung des Umweltmanagementsystems haben wir uns ehrgeizige Ziele zur weitere Reduzierung des nachteiligen Einflusses der Tätigkeit unserer Gesellschaft auf die Umwelt gesetzt.
Faced with the progressive loss of species and, therefore, of biological richness on earth, it is important for us to set ambitious objectives on the protection of fauna and flora while ensuring that humankind can continue to exploit their riches.
Angesichts des fortschreitenden Verlusts der Artenvielfalt und somit des biologischen Reichtums auf der Erde, ist es wichtig, dass wir uns ehrgeizige Ziele zum Schutz von Flora und Fauna setzen, während sichergestellt wird, dass die Menschheit ihre Reichtümer weiterhin für sich nutzen kann.
In 1995, we set ambitious objectives, because the regional environment was much more favourable.
1995, als die Voraussetzungen in der Region weitaus günstiger waren, haben wir uns anspruchsvolle Ziele gesetzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set ambitious objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 42 ms.
