That he/she assumes all obligations set forth herein.
By using our offer, you agree to the use of your data as set forth herein.
Mit der Nutzung unseres Angebots stimmen Sie der hier dargelegten Nutzung Ihrer Daten zu.
The obligations set forth herein shall survive termination of these TOS.
Die hierin festgelegten Verpflichtungen bleiben über das Ende dieser Nutzungsbedingungen hinaus bestehen.
The acceptance of any purchase order You place is expressly made conditional on Your consent to the terms set forth herein.
Die Annahme jeder von Ihnen übermittelten Bestellung, wird ausdrücklich von Ihrer Zustimmung zu den hierin festgelegten Bedingungen abhängig gemacht.
This invention may, however, be embodied in many different forms and should not be construed as being limited to the embodiments set forth herein.
Die Erfindung kann jedoch in vielen verschiedenen Formen verkörpert sein und sollte nicht so ausgelegt werden, als daß sie auf die hierin dargelegten Ausführungsformen begrenzt sei.
The obligations set forth herein shall survive termination of these TOS.
We may share this information with our subsidiaries and other companies or service providers under this data privacy policy and the rules set forth herein.
Die Informationen können wir im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie und der hier dargelegten Auflagen an unsere Geschäftspartner und andere Unternehmen oder Dienstleister weitergeben.
By participating in any such Promotion, you will become subject to those rules, which may vary from the terms and conditions set forth herein.
Durch die Teilnahme an einer solchen Promotion unterliegen Sie diesen Vorschriften, die von den hierin dargelegten Bestimmungen und Konditionen abweichen können.
EMTEC's warranty will be strictly limited to the terms set forth herein.
Except as otherwise defined in this Statement, capitalized terms have the meanings set forth herein.
Sofern in dieser Erklärung nicht anders definiert, haben die Fachtermini die hierin festgelegten Bedeutungen.
Winning a prize is contingent upon fulfilling all requirements set forth herein. Contest Period.
Der Gewinn eines Preises ist von der Erfüllung aller hierin festgelegten Anforderungen abhängig.
Gaming Chip Rewards are subject to the HHonors Terms and Conditions as set forth herein.
Spielchip-Prämien unterliegen den hierin dargelegten Allgemeinen Geschäftsbedingungen für HHonors.
Winning a prize is contingent upon fulfilling all requirements set forth herein.
Um einen Preis zu gewinnen, müssen alle hier festgelegten Anforderungen erfüllt werden.