Vertaling van "set of program instructions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gruppe von Programmanweisungen
A storage medium storing a set of program instructions executable on a data processing device and usable for performing the method recited in claim 11.
Speichermedium, das einen Satz von auf einem Datenverarbeitungsgerät ausführbare und zum Durchführen des Verfahrens gemäß Anspruch 11 verwendbare Programmanweisungen speichert.
The set of program instructions of claim 14, wherein the document is an internet page description file which defines a web page.
Gruppe von Programmanweisungen nach Anspruch 14, wobei das Dokument eine Intemetseitenbeschreibungsdatei ist, die eine Webseite definiert.
The machine readable storage medium of claim 15, wherein the set of program instructions cause the processor to perform searching carrier frequencies known to have been most recently associated with a suitable cell before searching other carrier frequencies in the set of carrier frequencies to be searched.
Maschinenlesbares Speichermedium nach Anspruch 15, bei dem der Satz von Programmanweisungen bewirkt, dass der Prozessor ein Durchsuchen von Trägerfrequenzen, von denen bekannt ist, dass sie jüngst einer geeigneten Zelle zugeordnet waren, vor einem Durchsuchen anderer Trägerfrequenzen in dem Satz von zu durchsuchenden Trägerfrequenzen durchführt.
The method of claim 3 wherein loading comprises loading the set of program instructions, the interpreter instructions and control data in contiguous cache memory locations.
Verfahren nach Anspruch 3, worin das Laden ein Laden des Satzes von Programminstruktionen, der Interpreterinstruktionen und von Regel- bzw. Steuerdaten in benachbarten bzw. zusammenhängenden Cachespeicherpositionen umfaßt.
A storage medium storing a set of program instructions executable on a data processing device and usable for performing the method recited in claim 12.
Speichermedium, das eine Sammlung von Programminstruktionen speichert, die auf einer Datenverarbeitungseinrichtung ausführbar, und zum Durchführen des in Anspruch 12 dargestellten Verfahrens verwendbar sind.
The set of program instructions of claim 16, wherein the predefined model comprises the set of programming instructions which determine the formatted appearance of the document.
Gruppe von Programmanweisungen nach Anspruch 16, wobei das vordefinierte Modell die Gruppe von Programmanweisungen umfasst, welche die formatierte Erscheinung des Dokuments bestimmen.
The set of program instructions of claim 17, wherein the predefined model is predefined in accordance with a particular purpose of the script such that the formatted document has an appearance in accordance with the particular purpose.
Gruppe von Programmanweisungen nach Anspruch 17, wobei das vordefinierte Modell in Entsprechung zu einem bestimmten Zweck des Scripts vordefiniert ist, so dass das Erscheinungsbild des formatierten Dokuments im Einklang mit dem bestimmten Zweck steht.
The set of program instructions of claim 15 wherein step a) further includes the step of providing the program instructions as a text-based script, and wherein the hand-held digital camera guides the user through the sequence of instructions by the computer system interpreting the text-based script.
Gruppe von Programmanweisungen nach Anspruch 15, wobei Schritt a) des weiteren den Schritt einer Bereitstellung des Programmanweisungen als textbasiertes Script umfasst und wobei die tragbare Digitalkamera den Benutzer durch die Anweisungssequenz führt, indem das Computersystem das textbasierte Script interpretiert.
The set of program instructions of claim 14 wherein step a) further includes providing a sequence of instructions for a directed image capture, wherein the instructions prompt the user through a series of image captures, resulting in a plurality of stored images.
Gruppe von Programmanweisungen nach Anspruch 14, wobei Schritt a) des weiteren die Bereitstellung einer Sequenz von Anweisungen für eine gerichtete Bildaufnahme umfasst, wobei die Anweisungen den Benutzer durch eine Serie von Bildaufnahmen geleiten, was eine Mehrzahl von gespeicherten Bildern zum Ergebnis hat.
That is, in a given time a plurality of sets of program instructions are carried out simultaneously, each set of program instructions according to a corresponding IS architecture is performed.
Das heißt, in einer vorgegebenen Zeit werden mehrere Sätze von Programm befehlen gleichzeitig durchgeführt, wobei jeder Satz von Programmbefehlen gemäß einer entsprechenden IS-Architektur durchgeführt wird.
The set of program instructions of claim 19, wherein the hand-held digital camera is coupled to the Internet and the internet page description file is made available by a web server application executing on a computer system of the hand-held digital camera.
Gruppe von Programmanweisungen nach Anspruch 19, wobei die tragbare Digitalkamera mit dem Intemet verbunden ist und die Internetseitenbeschreibungsdatei von einer Webserveranwendung bereitgestellt wird, die auf einem Computersystem der tragbaren Digitalkamera ausgeführt wird.
API Application Programming Interface: a set of program instructions, protocols and tools for building application software.
API Application Programming Interface: eine Reihe von Programmanweisungen, Protokollen und Tools zur Erstellung von Anwendungssoftware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.