Vertaling van "set of technical measures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reihe technischer Maßnahmen
Over the years, we have established a set of technical measures to optimise how we make forged parts, in a constant effort to reduce costs and completion times.
Im Laufe der Jahre haben wir eine Reihe technischer Maßnahmen festgelegt, um die Erstellung von Schmiedeteilen zu optimieren und Realisierungskosten und -zeit zu reduzieren.
New set of technical measures specifically addressing discard reduction in Community waters
Neue Reihe technischer Maßnahmen, die speziell auf die Begrenzung der Rückwürfe in Gemeinschaftsgewässern abzielen
We have introduced a comprehensive set of technical measures, such as better insulation of buildings, best-in-class ammonia-cooling technology, as well as heat recuperation on cooling and compressed air installations.
Wir haben eine umfassende Anzahl technischer Lösungen, wie zum Beispiel eine bessere Dämmung von Gebäuden, erstklassige Ammoniak-Kühltechnik sowie Wärmerückgewinnung bei Kühl- und Druckluftanlagen, eingeführt.
It will require more development effort and a more drastic set of technical measures: according to the contractor, this step could be introduced two years after the first step.
Hierfür sind ein höherer Entwicklungsaufwand und drastischere technische Maßnahmen erforderlich: Laut dem Auftragnehmer könnte der zweite Schritt zwei Jahre nach dem ersten Schritt umgesetzt werden.
The planning, financing, implementation and maintenance of a set of technical measures are outsourced to an experienced energy service company (ESCO).
Dabei werden Planung, Finanzierung, Umsetzung und Wartung einer Reihe von technischen Maßnahmen an einen erfahrenen Energiedienstleister (EDL) ausgelagert.
This report, which merited my support, is aimed at extending this transitional period until January 2013, so that a new set of technical measures can be drawn up as part of the ongoing reform of the common fisheries policy.
Dieser Bericht, der meine Unterstützung verdient, verfolgt das Ziel, diese Übergangszeit bis zum Januar 2013 zu verlängern, um im Rahmen der laufenden Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik ein neues Paket technischer Maßnahmen festzulegen.
Separation of Powers: A set of technical measures ensures the separation of powers among the various parties.
Machtverteilung: Ein Set technischer Maßnahmen setzt die Machtverteilung zwischen den verschiedenen Parteien durch.
New set of technical measures specifically addressing discard reduction before 31 December 2003.
Neue technische Maßnahmen zur Reduzierung von Rückwürfen: vor dem 31. Dezember 2003
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.