Find everything: find all correct answers without a set time limit
Finde alles: Finde alle Antworten ohne Zeitlimit
Once the winners of the first leg of the race have been identified, they are given coupons redeemable for their prize with a set time limit.
Die Gewinner des ersten Rennens erhalten Coupons mit einem Zeitlimit, in welchem sie ihren Preis an einem bestimmten Ort eintauschen müssen.
You have to pass each test within the set time limit while staying on the set path without crashing the car.
Du musst jeden Test innerhalb des Zeitlimits bestehen, wobei du auf einer vorgegebenen Linie fahren musst, ohne das Taxi zu crashen.
While there is no set time limit, this exploratory stage should usually last around 30 seconds.
Es gibt zwar kein Zeitlimit, diese Erkundungsstufe sollte aber für gewöhnlich ca. 30 Sekunden dauern.
Runners who do not turn up for a leg of the race or who do not finish it within the set time limit will be disqualified and taken from the race.
Läufer, die zu einer Etappe nicht antreten oder diese nicht im Zeitlimit beenden, werden aus dem Wettkampf genommen.
This has to be done in a set time limit for each level.
Dies muss in einer vorgegebenen Frist für jede Ebene getan werden.
There is no set time limit on requests for comment.
Es gibt keine festgesetzte Zeitbegrenzung für Anfragen zur Beteiligung.
France did not respond within the set time limit.
Frankreich legte innerhalb der festgesetzten Frist keine Stellungnahmen vor.
The debtor has a set time limit to pay.
Dem Schuldner wird eine bestimmte Zahlungsfrist eingeräumt.
Two teams battle it out to claim the most holes in the set time limit.
Zwei Teams versuchen, die meisten Löcher in einer bestimmten Zeit abzuräumen.
The experts are reminded if they do not adhere to the set time limit.
Die Gutachter werden regelmäßig gemahnt, sofern die Frist nicht eingehalten wird.
You can also set time limit and block apps to restrict applications.
Sie können Zeitlimits einstellen und Apps blockieren.
On the other hand, calls for proposals have a set time limit, and submissions are also requested by specific deadlines.
Ausschreibungen sind dagegen zeitlich befristet, Anträge werden zudem zu bestimmten Terminen erbeten.