Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set to increase dramatically
Vertaling van "set to increase dramatically" in Duits
drastisch steigen
The number of diabetics is set to increase dramatically over the coming years.
Die Anzahl der Diabetiker wird in den kommenden Jahren dramatisch zunehmen.
Contributions to statutory pension systems are set to increase dramatically between now and 2030.
Bis zum Jahr 2030 werden die Beiträge für die gesetzliche Altersvorsorge drastisch steigen.
The 'assault' on 'public spaces' is set to increase dramatically in the coming years.
Der 'Angriff' auf den 'Öffentlichen Raum' wird in den nächsten Jahren verstärkt erfolgen.
However, by 2050 this is set to increase dramatically and there is therefore an increasing need for more sustainable solutions in the building and construction industry.
Diese Zahlen werden sich bis 2050 jedoch drastisch erhöhen, sodass in der Bauindustrie ein wachsender Bedarf an nachhaltigeren Lösungen besteht.
On the other hand, companies must implement the measures as efficiently as possible because the need for additional qualifications particularly in the digital and technological field is set to increase dramatically.
Andererseits gilt es, die Maßnahmen möglichst effizient um-zusetzen, da der Qualifizierungsbedarf gerade im Bereich digitaler und technologischer Kom-petenzen massiv steigen wird.
The PO 900 BF blisk machining unit has the potential to produce massive savings in the production of a central component of aircraft turbines whose volumes are set to increase dramatically.
Die Blisk-Bearbeitungsmaschine PO 900 BF ermöglicht also enorme Einsparpotentiale bei der Fertigung eines zentralen Bauteils von Flugzeugturbinen, deren Stückzahlen massiv anwachsen werden.
The sales manager also sees further opportunities for growth in South America where windows comprising PVC profiles can score points for their excellent soundproofing properties, which means that their market share is set to increase dramatically in the years ahead.
Weitere Wachstumschancen sieht RENOLIT in Südamerika, wo Fenster aus PVC-Profilen mit ihren guten Schallschutzeigenschaften punkten können, so dass ihr Marktanteil in den kommenden Jahren drastisch steigen wird.
With the General Data Protection Regulation, both the amount of the fines and the number of companies affected are set to increase dramatically.
Welche Strafen drohen bei Verstößen? Mit der Datenschutz-Grundverordnung wächst sowohl die Höhe der Bußgelder als auch die Zahl der betroffenen Unternehmen drastisch.
However, global liquefaction is set to increase dramatically as new plants in the US and Australia come on stream over the next few years.
Allerdings werden die weltweiten Verflüssigungskapazitäten wohl massiv ansteigen, da in den nächsten Jahren neue Anlagen in den USA und Australien in Betrieb genommen werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
