Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set-down position
Vertaling van "set-down position" in Duits
Ablageposition
Absetzstellung
In the task where the gripper system was used, we had to collect various workpieces and stack these on a set-down position.
In der Aufgabe, wo das Greifersystem zum Einsatz kam, mussten wir verschiedene Werkstücke einsammeln und diese auf einer Ablageposition stapeln.
Method according to Claim 11, characterized in that the pick-up position and the set-down position of the workpiece-carrier handling unit are defined as adjacent positions.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeposition und die Ablageposition der Werkstückträgerhandhabungseinheit als benachbarte Positionen definiert sind.
A revolver-type placement head (1) for electric components (6), comprising distant star-shaped suction pipettes (5) which can be successively rotated into a set-down position for each element (6).
Ein revolverartiger verfahrbarer Bestückkopf (1) für elektrische Bauelemente (6) weist sternförmig abstehende Saugpipetten (5) auf, die sukzessive in eine Aufsetzstellung für das jeweilige Bauelement (6) verdrehbar sind.
Cutting machine according to Claim 7, characterized in that, in the set-down position, the first bearing surface (68) of the lever (61) bears on the cutting mechanism (3).
Schneidmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß in Absetzstellung die erste Anlagefläche (68) des Hebels (61) am Schneidmechanismus (3) anliegt.
Cutting machine according to any one of Claims 6 to 11, characterized in that, in a position other than the set-down position, the lever (61) is retracted.
Schneidmaschine nach irgend einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in einer anderen Stellung als der Absetzstellung der Hebel (61) zurückgeklappt ist.
In order to be able to set down the flap on the sill completely, two bearing structures for the set-down position were provided on the flap's downstream side.
Um die Klappe komplett auf der Sohle ablegen zu können, wurden für die abgesetzte Klappenstellung zwei Ablagekonstruktionen auf der Unterwasserseite der Klappe vorgesehen.
One of these is itself supported by a movable support device (17) while the cylinder is in the set-down position.
Eines der Stützgehäuse (180, 12) wird durch eine horizontal bewegbare Stützvorrichtung (17) gestützt, während sich der Zylinder (19) in der abgestellten Position befindet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set-down position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
