Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sets clear rules
Vertaling van "sets clear rules" in Duits
setzt klare Regeln
Authoritative parenting sets clear rules while encouraging open dialogue.
Autoritative Elternschaft setzt klare Regeln und fördert gleichzeitig den offenen Dialog.
The company has a directive that sets clear rules for internal investigations.
Das Unternehmen verfügt über eine Richtlinie mit klaren Vorschriften für interne Untersuchungen.
The new draft regulation sets clear rules that cover the whole lifecycle of all exploration and production activities from design to the final removal of an oil or gas installation.
In dem neuen Verordnungsentwurf werden klare Regeln festgelegt, die den gesamten Lebenszyklus aller Explorations- und Förderaktivitäten von der Konstruktion bis zur endgültigen Beseitigung einer Erdöl- oder Erdgasanlage umfassen.
The EU sets clear rules outlawing any form of discrimination based on racial, national or ethnic origins.
Die EU stellt klare Regeln auf, die jede Form der Diskriminierung aufgrund der Rasse, der Nationalität oder der ethnischen Herkunft verbieten.
The directive now sets clear rules for the mobility of patients within Europe.
Die Richtlinie gibt jetzt klare Regeln für die Mobilität von Patienten innerhalb Europas vor.
The directive therefore sets clear rules: where such persons who cooperate with the competent authorities of Member States may acquire residence permits.
Deshalb gibt die Richtlinie klare Regeln vor: Personen, die mit den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten kooperieren, können einen Aufenthaltstitel erlangen.
The recast Asylum Procedures Directive establishes common procedures for granting and withdrawing international protection and sets clear rules on how to apply for asylum.
In der Neufassung der Asylverfahrensrichtlinie sind gemeinsame Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes und klare Vorschriften für die Beantragung von Asyl festgelegt.
The recast Asylum Procedures Directive establishes common procedures for granting and withdrawing international protection and sets clear rules on how to apply for asylum.
In der Neufassung der Asylverfahrensrichtlinie sind gemeinsame Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes und klare Vorschriften für die Beantragung von Asyl festgelegt.
acknowledges that the Joint Undertaking has updated its Code of Conduct in 2012 that sets clear rules regarding the prevention and management of conflicts of interests
nimmt zur Kenntnis, dass das Gemeinsame Unternehmen seinen Verhaltenskodex, in dem eindeutige Vorschriften für die Vermeidung und Bewältigung von Interessenkonflikten festgelegt sind, im Jahr 2012 aktualisiert hat
Furthermore, the inclusion agreement sets clear rules for things ranging from how positions are advertised, the application process, the decision to employ a person, work itself, and beyond, to possible termination of employment.
Außerdem beschreibt die Inklusionsvereinbarung klare Regelungen und Verfahren - von der Stellenausschreibung über das Bewerbungsverfahren, die Personalentscheidung und die Beschäftigung bis hin zu einer möglichen Beendigung des Arbeitsverhältnisses.
The new draft regulation sets clear rules that cover the whole lifecycle of all exploration and production activities from design to the final removal of an oil or gas installation.
In dem neuen Verordnungsentwurf werden klare Regeln festgelegt, die den gesamten Lebenszyklus aller Explorations- und Förderaktivitäten von der Konstruktion bis zur endgültigen Beseitigung einer Erdöl- oder Erdgasanlage umfassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sets clear rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
