Emma lent two sets of wheels for the task of the study programme.
Für die Aufgabe des Studiengangs hat Emma zwei Radsätze ausgeliehen.
Brake device for railway vehicles, especially a shoe brake for at least two sets of wheels.
Bremseinrichtung für Schienenfahrzeuge, insbesondere Klotzbremse für mindestens zwei Radsätze.
From individual sets of wheels to mass production, perfect processes and an established management system fulfil all the quality standards of the automobile industry.
Von einzelnen Radsätzen bis hin zur Großserie - Perfekte Prozesse und ein etabliertes Managementsystem erfüllen alle Qualitätsstandards der Automobilindustrie.
If someone has mounted a different braking system or different sets of wheels or tires, he can adjust the suspension setup according to his preferences.
Wer aber eine andere Bremsanlage montiert oder mit verschiedenen Radsätzen oder Reifen unterwegs ist, kann das jeweilige Fahrwerksetup nach seinen Vorlieben einstellen.
The standard delivery already includes 9 sets of wheels for all common applications.
Die Grundausstattung enthält bereits 9 Walzenpaare für alle gebräuchlichen Anwendungen.
The RAS 11.35 swaging machine comes on a stand and with 9 sets of wheels for all common applications.
Die RAS 11.35 Sickenmaschine steht auf einem Ständer und enthält bereits 9 Walzenpaare für alle gebräuchlichen Anwendungen.
The three sets of wheels clamp onto the track.
Die drei Radsätze klammern sich um die Schiene.
The adjustable sets of wheels included in the scope of delivery allow easy centring and ensure an even renovation result.
Die verstellbaren und im Lieferumfang enthaltenen Radsätze ermöglichen ein einfaches Zentrieren und stellen ein gleichmäßiges Sanierungsergebnis sicher.
The new sets of wheels and intermediate gears do not fit into the "old" gearbox.
Die neuen Radsätze und Zwischenzahnräder passen nicht in die „alten" Getriebegehäuse.
We carry two sets of wheels each - so six - plus the spare bike so each rider has four sets.
Wir haben jeweils zwei Radsätze dabei - also sechs - plus das Ersatzmotorrad, daher hat jeder Fahrer vier Sätze zur Verfügung.
2 sets of wheels touching the ground
zwei Radsätze, die den Boden berühren,
It consists of a base in which two sets of wheels, two battery boxes, the electrics and control system, the coupling device and the braking system are attached.
Es besteht aus einem Untergestell, in dem zwei Radsätze, zwei Batteriekästen, die Elektrik und das Steuerungssystem, die Kupplungsvorrichtung und das Bremssystem installiert sind.
A pipe tractor as claimed in claim 1, characterized in that the drive means are adapted to rotate the two sets of wheels in the same rotational direction.
Rohrmolch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung bestimmt ist, die zwei Radsätze in derselben Drehrichtung zu drehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.