Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting alight
Vertaling van "setting alight" in Duits
The snuffer had to act fast to prevent the lantern from setting alight.
Der Löscher musste schnell handeln, um zu verhindern, dass die Laterne in Brand gerät.
Actinides are fragile, volatile elements, in a state of transition and decay, and prone to spontaneously setting alight in contact with the air.
Aktinide sind fragile, flüchtige Elemente, die sich in einem Zustand des Übergangs und Verfalls befinden. Sie neigen dazu, sich bei Kontakt mit der Luft spontan zu entzünden.
In the Alpine region where the mountains play such a "massive" role, the setting alight of fires on the mountains is an ancient tradition.
Im Alpenraum, in dem die Berge eine so „massive" Rolle spielen, ist das Entzünden von Feuern auf den Bergen ein uralter Brauch.
It is reported that Australian forces have not taken action to prevent armed rebels looting and setting alight to the houses of unarmed civilians and that they are also heavy handed with civilians in refugee camps.
Es wurde berichtet, die australischen Truppen hätten nicht eingegriffen, um bewaffnete Rebellen daran zu hindern, zu plündern und die Häuser unbewaffneter Zivilisten in Brand zu stecken.
An illustration of the anger against the system was the setting alight of that symbol of capitalism, the Paris Bourse.
Ein Ausdruck dieser Wut gegen das System: das Symbol des Kapitalismus, die Pariser Börse, wurde in Brand gesetzt.
When a German detachment blew up the bridge over the Wietze in front of them, British tanks that were already in the area opened fire on the village, setting alight and destroying several houses.
Als ein deutsches Kommando die vorgelagerte Wietze-Brücke sprengte, eröffneten die bereits im Ort befindlichen Panzer der Briten das Feuer auf den Ort, in dessen Folge einige Häuser in Brand gerieten.
and here in Castle Anthrax, we have but one punishment for setting alight the grail-shaped beacon You must tie her down on a bed, and spank her.
Auf Burg Milzbrand gibt es nur eine Strafe für das Anzünden des Gral-Leuchtfeuers. Du musst sie an ein Bett fesseln und sie verhauen.
In Castle Anthrax, we have one punishment for setting alight the Grail-shaped beacon.
Auf Burg Milzbrand gibt es eine Strafe für das Anzünden des Gral-Leuchtfeuers.
Andere resultaten
Thus any contact with the fragile mantle is avoided when setting the lamp alight.
Ein Berühren des immerhin empfindlichen Strumpfes wird also beim Anzünden der Lampe vermieden.
Though prone to setting things alight.
Obwohl sie dazu neigt, Dinge in Brand zu setzen.
Stomp virtuoso artists are once again setting the stage alight.
Die virtuosen Künstler von Stomp werden ein weiteres Mal die Lunte ans Pulverfass legen.
Rioting migrants were last month accused of threatening a lorry driver with a chainsaw and dousing a road in petrol before setting it alight.
Randalierende Migranten wurden letzten Monat angeklagt, Lastwagenfahrer mit einer Motorsäge zu bedrohen und eine Straße mit Benzin zu begießen, bevor sie es entzündeten.
The plane clipped the fence at the end of the runway on its next take-off attempt and a wing tore through a nearby house, setting it alight.
Beim nächsten Abflugversuch durchbrach das Flugzeug am Ende der Start- und Landebahn die Zaunbegrenzung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor setting alight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
