Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting of your browser software
Vertaling van "setting of your browser software" in Duits
Einstellung Ihrer Browser-Software
First, this is possible by a corresponding setting of your browser software.
Zunächst ist dies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software möglich.
You can prevent the storage of cookies by using the corresponding setting of your browser software; however, this may hinder the ease with which you use this web-site.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; die leichte Bedienbarkeit dieser Website kann jedoch darunter leiden.
You can object to the previously listed data processing in different ways: a) through an appropriate setting of your browser software, in particular, the suppression of third-party cookies that causes you not to receive third-party advertisements (refer to section 6 below)
Sie können den vorangehend aufgeführten Datenverarbeitungen auf verschiedene Weise widersprechen: a) durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software, insbesondere führt die Unterdrückung von Drittcookies dazu, dass Sie keine Anzeigen von Drittanbietern erhalten (siehe hierzu Ziff.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible.
Ihr Besuch dieser Webseite wird aktuell völlig anonym von der FlashCounter Webanalyse erfasst. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie die Installation von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software generell verhindern.
You can prevent the use of your pseudonymous data for statistical purposes at any time by preventing the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software (see Section 5).
Sie können die Nutzung Ihrer pseudonymisierten Daten für statistische Zwecke jederzeit verhindern, indem Sie die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern (siehe dazu Ziffer 5.
If you don't want to receive interest-based advertising based on AdWords Remarketing you can prevent the installation of the cookies by activating the relevant setting of your browser software (no storage of cookies).
Wenn Sie keine auf AdWords Remarketing gestützte interessenbasierte Werbung erhalten möchten, können Sie die Speicherung der Cookies durch Google durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software (keine Speicherung von Cookies) verhindern.
As described under clause 4, the installation of cookies can be prevented using an appropriate setting of your browser software, although this can affect your usage of the website.
Wie unter Ziff. 4 dargestellt, kann die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindert werden, was jedoch die Nutzung der Webseite beeinflussen kann.
If you do not want to take part in tracking, you can object to this usage by changing the relevant setting of your browser software to prevent the installation of cookies (deactivation option).
Wenn Sie das nicht möchten, können Sie das Speichern der für diese Technologien erforderlichen Cookies beispielsweise über die Einstellungen Ihres Browsers unterbinden.
If you do not want us to use cookies, you can adjust the setting of your browser software to ensure that you are alerted each time a cookie is placed on your device or asked to agree to the use of a cookie.
Wenn Sie dies nicht wünschen, so können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that in this case you may not be able to use all the features of this website to the full extent.
Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern (Deaktivierungsmöglichkeit).
If you do not want to participate in the tracking, you can object to this use by preventing the installation of cookies by a corresponding setting of your browser software (deactivation option).
Wenn Sie das "Conversion-Tracking" verhindern möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain"" blockiert werden. Sie können auch Ihr Recht auf Opt-Out wahrnehmen.
You can prevent the use of cookies via a corresponding setting of your Browser software; however, we would like to point out that in this case you won't be able to make full use of all the functions on our website.
Um dies zu vermeiden, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass die Annahme von Cookies generell ausgeschlossen wird; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall die Funktionalität der Web-Applikation eingeschränkt sein kann.
If you do not wish to take part in the tracking, you can disagree to this use by not installing the cookies through a corresponding setting of your browser software (deactivation option).
Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie diese Nutzung blockieren, indem Sie auf diesen Link klicken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 65 ms.
