Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting will take effect
Vertaling van "setting will take effect" in Duits
Einstellung wird wirksam
The new setting will take effect when you navigate back to the current sheet after navigating to a different one.
Die neue Einstellung wird wirksam, wenn Sie zurück zum aktuellen Plan navigieren, nachdem Sie zu einem anderen Plan navigiert sind.
Your preferred POWERPLAY setting cannot be activated in the current display preferred setting will take effect when a display configuration change allows for that setting.
Die bevorzugte PowerPlay-Einstellung kann mit der aktuellen Anzeigekonfiguration nicht aktiviert werden. Ihre bevorzugte Einstellung wird wirksam, sobald die Anzeigekonfiguration entsprechend geändert wurde.
Your preferred PowerXpress setting will take effect as soon as your platform configuration allows it.
Die von Ihnen eingegebene PowerXpress Einstellung wird wirksam, sobald Ihre Plattformkonfiguration dies erlaubt.
The new setting will take effect when the service is restarted.
Die neue Einstellung wird beim Neustart des Dienstes wirksam.
Changing the language setting will take effect with the next program start.
Eine Änderung wird erst mit dem nächsten Programmstart wirksam.
The setting will take effect for all terminals of the same type in the drawing.
Die Einstellung wird für alle Klemmen desselben Typs in der Zeichnung wirksam.
The text flow direction setting will take effect the next time you create a new text box.
Die Einstellung für die Textflussrichtung wird beim nächsten Erstellen eines neuen Textfeldes wirksam.
If you change the setting when NO document is open, this setting will take effect for new text objects in all new documents.
Wenn Sie die Einstellung ändern, wenn KEIN Dokument geöffnet ist, gilt diese Einstellung für alle neuen Dokumente.
This policy setting will take effect only when MSDT is enabled.
Diese Richtlinieneinstellung ist nur wirksam, wenn MSDT aktiviert ist.
Before this setting will take effect, you must first close and then reopen the Viewer.
Damit diese Einstellung wirksam wird, müssen Sie den Viewer schließen und dann wieder öffnen.
Note: If the administrator changes the setting to enable or disable CEIP while the user is already using Lync, the new setting will take effect only after the user exits Lync and signs back in.
Hinweis: Wenn der Administrator die Einstellungen ändert, um CEIP zu aktivieren oder zu deaktivieren, während der Benutzer Lync bereits verwendet, tritt die neue Einstellung erst in Kraft, nachdem der Benutzer Lync beendet und sich erneut angemeldet hat.
Any change to this setting will take effect after Simon is next started, so you should change the preference, quit Simon, then move the folder in the Finder.
Eine Änderung dieser Einstellung wird erst beim nächsten Start von Simon wirksam, so dass Sie erst die Einstellung ändern, dann Simon beenden und dann den Ordner im Finder verschieben sollten.
A change of this setting will take effect only after restarting FreeCommander.
Diese Einstellung ist erst nach dem Neustart von FreeCommander wirksam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 76 ms.
