We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nicht mit weniger zufrieden
When performance means everything, settle for nothing less.
Wenn Performance alles bedeutet, dann gib Dich nicht mit weniger zufrieden.
I will settle for nothing less.
Ich gebe mich nicht mit weniger zufrieden.
We'll settle for nothing less.
Mit weniger geben wir uns nicht zufrieden.
And you should settle for nothing less than emerging victorious against the competition.
Und Sie sollten nichts Anderes im Sinn haben als den Wettbewerb zu gewinnen.
In all areas of the company, we settle for nothing less than the best components.
Wir geben uns in allen Unternehmensbereichen nur mit den besten Komponenten zufrieden.
We will settle for nothing less than total world domination, for one and all.
Wir werden nichts weniger akzeptieren als die totale Weltherrschaft - für jedes Individuum und für uns alle gemeinsam.
Pros settle for nothing less than perfection and this is the machine that meets their demands.
Die Giant-CX-Profis geben sich mit nichts Geringerem als Perfektion zufrieden, und das ist die Maschine, die ihren Ansprüchen genügt.
First, the intransigence of local leaders to settle for nothing less than their maximum demands.
Erstens, die Unnachgiebigkeit der lokalen Führungspersonen, die sich mit nichts weniger zufrieden zu geben, als ihren maximalen Forderungen.
Don't settle for nothing less.
Lass dich nicht auf weniger ein.
The sellers of this hellish filth obviously have wrecked their own lives, and now they'll settle for nothing less than ruining the next generation.
Die Verkäufer dieses höllischen Schmutzes haben offensichtlich ihr eigenes Leben zum Wrack gemacht, und jetzt wollen sie sich mit nichts Geringerem zufrieden geben, als die nächste Generation zu ruinieren.
What remained to be done was for the workers actually to work the factories, to take direct unmediated action and settle for nothing less than total self-management.
Was noch zu tun übrigblieb, war für die Arbeiter, die Fabriken zu organisieren, die direkte und unmittelbare Aktion durchzuführen und sich auf nichts weniger als die völlige Selbstverwaltung einzulassen.
We settle for nothing less.
Mit weniger geben wir uns eben nicht zufrieden.
to settle for nothing less
die sich mit nichts weniger zufrieden zu geben,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.