We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweiten Platz zufrieden geben
zweiten Platz begnügen
zweiten Platz zufriedengeben
We could settle for second place, or we can go for gold.
Wir könnten uns mit dem zweiten Platz zufriedengeben, oder wir gehen aufs Ganze.
We wanted to top the group, but we'll settle for second place.
Wir wollten Erster werden, haben uns aber jetzt mit dem zweiten Platz abgefunden.
Ronald, who had won the last 4 times, had to settle for second place.
Ronald, der den Titel die letzten vier Jahre gewinnen konnte, musste sich diesmal mit dem zweiten Platz zufrieden geben.
Don't settle for second place - put your foot down in over 40 of the most iconic and relevant rally cars from yesteryear through to modern day.
Gib dich nicht mit dem zweiten Platz zufrieden - klemm dich hinters Steuer von über 40 der kultigsten und bedeutendsten Rallyeautos aller Zeiten.
I pushed 100 percent in the end to try and catch Zaid but ultimately had to settle for second place.
Ich habe am Ende zu 100 Prozent gepusht, um Zaid noch abzufangen, musste mich letztlich aber mit Rang zwei begnügen.
It was a clever move on Timo's part to settle for second place and to bring it home safely.
Es war clever von Timo, sich mit dem zweiten Platz zufriedenzugeben und diesen sicher nach Hause zu fahren.
A semi-final success against Italy paved the way for the showdown with Brazil, where the two-time world champions were forced to settle for second place for the third time, after finishing as runners-up in 1996 and 2008.
Nach dem Halbfinal-Erfolg gegen Italien und der bitteren Niederlage gegen Brasilien muss sich der zweimalige Weltmeister nun nach 1996 und 2008 zum dritten Mal mit Silber zufrieden geben. Coach Venancio Lopez' erste Reaktion fiel dementsprechend nüchtern aus.
Andreas Lukas could not really keep up and had to settle for second place.
Andreas Lukas konnte leistungstechnisch nicht ganz mithalten und musste sich mit dem zweiten Platz begnügen.
After 17 laps in the lead the Pole was forced to settle for second place behind Alonso, but had put himself back in contention for the driver's title.
Nach 17 Führungsrunden fiel er zwar auf Platz zwei hinter Alonso zurück, spielte nun aber wieder eine Rolle im Kampf um die Fahrerkrone.
James Woods will just have to settle for second place.
James Woods muss sich mit dem zweiten Platz begnügen.
Unfortunately, the untimely defeat meant the Frenchman and his teammates would settle for second place.
Leider bedeutete die vorzeitige Niederlage, dass sich der Franzose und seine Teamkollegen mit dem zweiten Platz zufrieden geben würden.
After three victories in a row Reiterer had to settle for second place finish.
Nach drei Siegen in Folge musste sich Reiterer mit Rang Zwei zufrieden geben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.