We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Set-up-Gelenkknopf
Like other instrument arms, the optional auxiliary arm is manipulated using a Setup Joint button.
Der optionale Hilfsarm wird wie die anderen Instrumentenarme mit einem Set-up-Gelenkknopf manipuliert.
A beep sounds when the Setup Joint button is pressed, and an icon indicating Z-axis movement is displayed while the auxiliary arm moves up or down.
Wenn der Set-up-Gelenkknopf gedrückt wird, ertönt ein Signalton, und ein Symbol, das auf die Bewegung entlang der Z-Achse hinweist, wird angezeigt, während sich der Hilfsarm aufwärts oder abwärts bewegt.
Pressing the Setup Joint button allows the user to manipulate the arm in order to orient the instruments.
Durch Drücken des Set-up-Gelenkknopfes kann der Anwender den Arm manipulieren, um die Instrumente zu orientieren.
If the toggle switch is pressed by itself without pressing the Setup Joint button, the auxiliary arm cannot be manipulated and it will not move up or down.
Wird der Umschaltknopf allein ohne den Set-up-Gelenkknopf gedrückt, kann der Hilfsarm nicht manipuliert werden und bewegt sich nicht aufwärts oder abwärts.
If the Setup Joint button alone is pressed, the arm can be manipulated normally, but will not travel up or down.
Wird nur der Set-up-Gelenkknopf gedrückt, kann der Arm normal manipuliert werden, bewegt sich jedoch nicht nach oben oder unten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.