Cordless telephone system capable of quickly establishing connection during call setup phase.
Drahtloses Telefon mit der Fähigkeit zum schnellen Verbindungsaufbau während der Aufbauphase eines Anrufs.
This information is gathered in the initial setup phase.
Control transfers are used in the setup phase.
We know from experience that technical support is much needed only in the setup phase and almost never in the production phase.
Wir wissen aus Erfahrung, dass der technischer Support nur in der Setup-Phase viel beansprucht wird und in der Produktionsphase so gut wie nie.
Regular maintenance and further development continues during the setup phase.
Während der Einrichtungsphase, läuft die reguläre Maintenance und Weiterentwicklung weiter.
Operators should coke up the furnace during the setup phase for best results.
Die Bediener sollten den Ofen in der Einrichtungsphase aufkoksen, um das beste Ergebnis zu erzielen.
During the setup phase, the host also assigns an address to the client.
Während der Aufbauphase der Host bestimmt ebenfalls eine Adresse an den Client.
Unlike the setup phase of an exhibition, all things are still in flux, may be discarded, fall into place.
Anders als in der Aufbauphase vor der Ausstellung sind alle Dinge noch variable, können über den Haufen geworfen werden, fügen sich zusammen.
The administrator password was generated during the setup phase (see the above issue if you missed it).
Das Administratorkennwort wurde während der Einrichtungsphase generiert (sehen Sie sich die obige Ausgabe an, wenn Sie es verpasst haben sollten).
The scope of services in the setup phase includes analytical work, moderated workshops, training sessions, process and interface implementations along with the required tests
Der Leistungsumfang in der Setup-Phase deckt Analysearbeiten, moderierte Workshops, Schulungen, Prozess- und Schnittstellenimplementationen mit den notwendigen Tests ab
After a specification and setup phase in 2017, the systems are scheduled for rollout this year.
Nach einer Spezifikations- und Setup-Phase in 2017 sollen in diesem Jahr die Systeme zum Einsatz kommen.
The programme is still in the setup phase, with 45 out of 60 researchers recruited.
Noch befindet sich das Programm in der Aufbauphase. Erst 45 der 60 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sind rekrutiert.
During the setup phase we connect your shop with our services
Während der Setup-Phase verbinden wir Ihren Shop mit unseren Services