Vertaling van "several collaborative projects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrere Kooperationsprojekte
The SDC has funded several collaborative projects between Peruvian and Swiss glaciologists.
Die DEZA hat bereits mehrere Kooperationsprojekte zwischen peruanischen und Schweizer Glaziologen finanziert.
Several collaborative projects have already been applied for, consistent with the ethos of BioRegio STERN Management GmbH, which supports and promotes effective networks.
Mehrere Kooperationsprojekte wurden bereits beantragt - ganz im Sinne der BioRegio STERN Management GmbH, die effektive Netzwerke unterstützt und fördert.
As a result, these two emphasis topics were identified as research clusters covering several collaborative projects between institutes.
Im Ergebnis wurden diese beiden Schwerpunktthemen als Forschungsfelder ausgewählt, die verschiedene kollaborative Projekte zwischen Instituten umfassen.
Fraunhofer is currently involved in several collaborative projects that demonstrate just how this could be done.
Das zeigen gleich mehrere Verbundprojekte zum Thema Wein, an denen Fraunhofer beteiligt ist.
Despite the currently tense climate between the two countries, several collaborative projects continue to move forward.
Trotz des angespannten Klimas, das sich der Meerenge von Florida bemächtigt hat, sind einige der Bereiche der Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten weiterhin auf gutem Weg.
Careum Research is studying the phenomenon of care migration from the perspective of care provision as part of several collaborative projects.
Das Phänomen der Care Migration untersucht Careum Forschung in mehreren Projektkooperationen aus der Versorgungsoptik. Weitere Informationen
Under the principle of "double writing", she crosses several disciplines and territories; She writes in French and Japanese, translates in both directions, working in the fields of literature and gastronomy, and on several collaborative projects.
Sekiguchi verfolgt das Prinzip des „doppelten Schreibens" und durchstreift Disziplinen und Regionen. Sie schreibt auf Französisch und Japanisch, übersetzt in beide Richtungen, arbeitet in Literatur und Gastronomie und kann auf diverse kollaborative Projekte zurückblicken.
His research interests include elucidating the molecular mechanisms of action of herbal medicines and several collaborative projects with Institutes in developing countries in Africa and Asia.
Seine Forschungs-Schwerpunkte umfassen die molekularen Wirkmechanismen von Heilpflanzen sowie verschiedene Forschungskooperationen mit wissenschaftlichen Instituten in Entwicklungsländern von Afrika und Asien.
In several collaborative projects, Careum Research is investigating various aspects of this phenomenon, known as care migration.
Careum Forschung untersucht in mehreren Projektkooperationen verschiedene Aspekte dieses Phänomens, das als Care Migration bezeichnet wird.
Anselm Reyle has been involved in several collaborative projects in recent years, such as with the traditional porcelain manufacturer Meissen or with the Austrian artist Franz West, whose artistic results of these collaborations will also be exhibited in Hamburg.
In den letzten Jahren war Anselm Reyle mehrfach an kooperativen Projekten beteiligt, so u.a. mit der traditionsreichen Porzellanmanufaktur Meißen oder mit dem österreichischen Künstler Franz West, deren künstlerische Resultate in Hamburg ebenfalls zu sehen sind. Ursula Ströbele
Research at the University of Freiburg is also strengthened by regional partnerships with non-university research institutions such as Max Planck Institutes and Fraunhofer Institutes, which participate actively in several collaborative projects.
Die Forschung an der Universität Freiburg wird auch durch regionale Partnerschaften mit außeruniversitären Forschungseinrichtungen wie beispielsweise den Max-Planck-Instituten und Fraunhofer-Instituten gestärkt, die sich aktiv an mehreren Kooperationsprojekten beteiligen.
Several collaborative projects are in progress, with more to come in the near future.
Verschiedene gemeinschaftliche Projekte sind in Arbeit, weitere folgen in naher Zukunft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.