Vertaling van "several data processing systems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehreren Datenverarbeitungsanlagen
A method for synchronising several data processing systems is specified which process identical programs in stand-by mode for process control.
Es wird ein Verfahren zur Synchronisation von mehreren Datenverarbeitungsanlagen angegeben, die zur Prozeßsteuerung im Stand-By-Betrieb identische Programme bearbeiten.
The invention relates to a method and a device for operating a technical arrangement that comprises several data processing systems that are used for solving different tasks of the technical arrangement.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betrieb einer technischen Anlage, wobei die technische Anlage mehrere Datenverarbeitungssysteme besitzt, die zur Lösung der unterschiedlichen Aufgaben der technischen Anlage eingesetzt werden.
4.1.3 HelloGuest will keep the respective service up-to-date ready for use on the basis of the agreed date on a central data processing system or several data processing systems ("servers").
4.1.3 HelloGuest hält ab dem vereinbarten Zeitpunkt auf einer zentralen Datenverarbeitungsanlage oder mehreren Datenverarbeitungsanlagen („Server") den jeweiligen Service in der jeweils aktuellen Version zur Nutzung bereit.
The Supplier shall keep the latest version of the Application on a central data processing system or several data processing systems (referred to hereinafter as "Server", even if there are several of them), in accordance with the following provisions.
Der Anbieter hält auf einer zentralen Datenverarbeitungsanlage oder mehreren Datenverarbeitungsanlagen (auch bei Mehrzahl im Folgenden „Server" genannt) die Anwendung in der jeweils aktuellen Version nach Maßgabe der folgenden Regelungen bereit.
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A TECHNICAL ARRANGEMENT COMPRISING SEVERAL DATA PROCESSING SYSTEMS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.