We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schwerbehinderung
The Statute on Charging a Tax for the Promotion and Advancement of Culture contains no regulation under which a tax exemption needs to be granted if certain conditions are met (for example severe disablement).
Die Satzung zur Erhebung einer Kulturförderabgabe enthält keine Regelung, nach der unter bestimmten Voraussetzungen (zum Beispiel Schwerbehinderung) eine Steuerbefreiung zu gewähren wäre.
If evidence of severe disablement is submitted, this includes an accompanying person (disabled ID card).
Dazu kommt bei Nachweis der Schwerbehinderung eine Begleitperson (Behindertenausweis).
The severe disablement card must be put visible in the car.
Der Schwerbeschädigtenausweis muss gut sichtbar im PKW liegen.
Stroke is the third most frequent cause of death in the world overall, and the most common reason for severe disablement in adulthood.
Zusammenfassung Der Schlaganfall ist weltweit die dritthäufigste Todesursache und die häufigste Ursache für eine schwere Behinderung im Erwachsenenalter.
Special severe disablement allowances (Law of 16 April 1979).
Sonderbeihilfe für Schwerbehinderte (Gesetz von 16. April 1979).
Special severe disablement allowances (Law of 16 April 1979).
Sonderbeihilfe für Schwerbehinderte (Gesetz von 16. April 1979).
For the purposes of entitlement to severe disablement allowance any employed or self-employed person who is, or has been, subject to United Kingdom legislation in accordance with Title II of the Regulation, excluding Article 13 (2) (f)
Für die Begründung des Anspruchs auf Schwerbeschädigtengeld gilt für Arbeitnehmer oder Selbständige, die nach Titel II der Verordnung unter Ausschluß des Artikels 13 Absatz 2 Buchstabe f) den Rechtsvorschriften des Vereinigten Königreichs unterliegen oder unterlagen, folgendes
For the purposes of entitlement to severe disablement allowance any employed or self-employed person who is, or has been, subject to United Kingdom legislation in accordance with Title II of the Regulation, excluding Article 13 (2) (f)
Für die Begründung des Anspruchs auf Schwerbeschädigtengeld gilt für Arbeitnehmer oder Selbständige, die nach Titel II der Verordnung unter Ausschluß des Artikels 13 Absatz 2 Buchstabe f) den Rechtsvorschriften des Vereinigten Königreichs unterliegen oder unterlagen, folgendes
(Persons under 55 receiving a benefit may still work, except those receiving a benefit for Permanent Incapacity or Severe Disablement).
(Frührentner unter 55 Jahren können eine zweite Arbeitsstelle haben, außer jenen, die Frührentner aufgrund von Arbeitsunfähigkeit oder Schwerbehinderung sind).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.