The finish of our sewing threads is also systematically optimised.
Auch die Ausrüstung unserer Nähfäden wird gezielt optimiert.
Serafil is the classic among all sewing threads.
Serafil ist der Klassiker unter den Nähfäden.
Our invisible sewing threads can easily be used on a sewing machine.
Unsere unsichtbaren Nähgarne können problemlos auf der Nähmaschine eingesetzt werden.
These include dyestuffs for fabric dyeing and biodegradable sewing threads.
Hierzu zählen die Farbstoffe für die Stofffärbung sowie die biologisch abbaubaren Nähgarne.
We are the leading supplier of sewing threads to the global footwear and accessories manufacturers.
Wir sind der führende Zulieferer von Nähgarnen an Hersteller von Schuhen und Accessoires in aller Welt.
In a word, we are very good at virgin yarns for making sewing threads.
In einem Wort sind wir an den reinen Garnen für die Herstellung von Nähgarnen sehr gut.
This is the classic construction type for metallic embroidery threads and sewing threads.
Dies ist die klassische Konstruktion für Metallicstickgarne und -nähfäden.
Gütermann differentiates between functional and decorative sewing threads.
Gütermann unterscheidet zwischen funktionalen und dekorativen Nähfäden.
The automotive sector places highest demands on sewing threads.
Der Automotive-Bereich stellt höchste Anforderungen an den Nähfäden.
Within the clothing sector, sewing threads are indispensable and ensure that garments hold together.
Im Bekleidungssektor sind Nähgarne unverzichtbar und sorgen dafür, dass Kleidungsstücke zusammenhalten.
Depending on the application, stringent specifications exist for the technological performance profile of the sewing threads.
Je nach Anwendung bestehen sehr strenge Vorgaben an das technologische Leistungsprofil der Nähfäden.
Large raffia sewing basket, filled with vintage sewing threads...
REDUZIERT - große Bast Nähkorb, gefüllt mit Vintage Nähfäden...
Also, elastic sewing threads can be used.
Auch können elastische Nähfäden eingesetzt werden.