In order to accurately determine varying shading effects at different times, every individual surface is divided into partial surfaces with a side length of 0.5m for which, in turn, the annual radiation potential can be calculated to the minute.
Um zeitlich wechselnde Verschattungseffekte genau zu bestimmen, wird jede einzelne Fläche in Teilflächen mit einer Kantenlänge von 0,5m zerlegt, für die wiederum das jährliche Strahlungspotenzial in minutenfeiner Auflösung berechnet wird.
Due to their transparent nature, the rotor blades of the Luceplan Blow do not produce any unwanted shading effects.
Aufgrund ihrer Transparenz verursachen die Rotorblätter der Luceplan Blow keine unerwünschten Schatteneffekte.
The IP68-certified glass-foil module features the prize-winning REC TWIN cell design, which helps cope with shading effects on the roof and guarantees high output values.
Das IP68 zertifizierte Glas-Folien-Modul hat das preisgekrönte REC TWIN-Zellendesign, das gegen Verschattungseffekte auf dem Dach hilft und für hohe Leistungswerte sorgt.
Rendering the Exact Colors of an AEC Polygon by Defeating Lighting and Shading Effects
Rendern der exakten Farben eines AEC-Polygons ohne Licht und Schatteneffekte
Process for producing colour shading effects in the mass of plastic material slabs or sheets.
Verfahren zur Erzeugung von Farbschattierungseffekten in der Masse von Kunststoffplatten oder -bogen.
When measuring the sunshine duration, there should be no shading effects by buildings or trees.
Bei der Messung der Sonnenscheindauer sollte es keine Beschattung durch Gebäude oder Bäume geben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.