Next week, an excursion into the shadowland of the hereafter.
Nächste Woche machen wir eine Reise ins Schattenreich des Jenseits.
Life in the shadowland was vibrant, filled with joy and whimsical fantasies.
Das Leben im Schattenreich war lebendig, voller Freude und skurriler Fantasien.
They wandered into a shadowland where vibrant colors danced around them like fireflies.
Sie wanderten in ein Schattenland, wo lebendige Farben wie Glühwürmchen um sie herumtanzten.
To do so might destroy our shadowland before we can live in the light.
Dies könnte unser Schattenland zerstören, bevor wir im Licht leben können.
After the argument, their friendship floated in a shadowland of mistrust.
Nach dem Streit schwebte ihre Freundschaft in einem Graubereich des Misstrauens.
In the shadowland of doubt, she questioned her own abilities.
Im Graubereich des Zweifels stellte sie ihre eigenen Fähigkeiten in Frage.
His feelings for her remained in a shadowland, neither love nor friendship.
Seine Gefühle für sie blieben in einem Graubereich, weder Liebe noch Freundschaft.
The negotiations left everyone in a shadowland of uncertainty about the contract.
Die Verhandlungen ließen alle in einem Graubereich der Unsicherheit über den Vertrag zurück.
The weather forecast left us in a shadowland regarding our weekend plans.
Die Wettervorhersage ließ uns in einem Graubereich bezüglich unserer Wochenendpläne.
Living in a shadowland can be exhausting and draining over time.
In einem Graubereich zu leben kann auf Dauer ermüdend und erschöpfend sein.
In his dreams, a glorious shadowland awaited, brimming with adventure and excitement.
In seinen Träumen erwartete ihn ein glorreiches Schattenreich, voller Abenteuer und Spannung.
Her trust issues kept their relationship in a shadowland of emotional turmoil.
Ihre Vertrauensprobleme hielten ihre Beziehung in einem Graubereich emotionaler Unruhe.
During their playtime, the children created a shadowland that sparked their wild imaginations.
Während ihrer Spielzeit erschufen die Kinder ein Schattenreich, das ihre wilde Fantasie beflügelte.