We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird ebenfalls veröffentlicht
wird, ebenfalls bekanntgemacht
Any formal rejection of a draft decision shall also be published, including its justification.
Jede förmliche Ablehnung des Entwurfs einer Entscheidung wird ebenfalls veröffentlicht, einschließlich der Begründung.
The total amount of minor donations and the number of donors per calendar year shall also be published
Der Gesamtbetrag der geringfügigen Spenden und die Zahl der Spender pro Kalenderjahr wird ebenfalls veröffentlicht
Withdrawals of recognition shall also be published.
Der Entzug von Anerkennungen wird ebenfalls veröffentlicht.
Withdrawals of recognition shall also be published.
Die Rücknahme von Anerkennungen wird ebenfalls veröffentlicht.
These tariffs or the methodologies or modifications thereto shall be published together with the decision on formal adoption. Any formal rejection of a draft decision shall also be published, including its justification.
Diese Tarife bzw. Methoden und Änderungen werden zusammen mit der förmlichen Annahmeentscheidung veröffentlicht. Jede förmliche Ablehnung des Entwurfs einer Entscheidung wird ebenfalls veröffentlicht, einschließlich der Begründung.
Withdrawals of recognition shall also be published at least once a year.
Der Entzug von Anerkennungen wird ebenfalls einmal im Jahr öffentlich bekannt gemacht.
In such case the tender shall also be published in the national official journal.
In diesem Fall wird die Ausschreibung ebenfalls in dem nationalen Amtsblatt veröffentlicht.
These results shall also be published on the internet website of the railway undertakings.
Die Ergebnisse sind auch auf den Internetseiten der Eisenbahnunternehmen zu veröffentlichen.
Where applicable, information regarding the following shall also be published
Gegebenenfalls sind auch Informationen zu folgenden Punkten zu veröffentlichen
A notice announcing the actual expiry of measures pursuant to this paragraph shall also be published.
Ferner wird eine Bekanntmachung über das tatsächliche Auslaufen von Maßnahmen gemäß diesem Absatz veröffentlicht.
Other available breeding values of bulls intended for artificial insemination shall also be published by the breed society.
Der Zuchtverband veröffentlicht auch andere verfügbare Werte zu Bullen, die für die künstliche Besamung vorgesehen sind.
Any substantial change in the grants programme shall also be published as specified in paragraph 1.
Bei substanziellen Änderungen des Arbeitsprogramms erfolgt eine ergänzende Veröffentlichung entsprechend Absatz 1.
Where the application has already been published, the withdrawal or restriction shall also be published.
Ist die Anmeldung bereits veröffentlicht, so wird auch die Zurücknahme oder Einschränkung veröffentlicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.