We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
setzt sich aus zwei
umfasst zwei
This total financial contribution shall comprise two dissociated elements
Dieser gesamte finanzielle Beitrag setzt sich aus zwei getrennten Elementen zusammen
This contribution shall comprise two elements, namely
Die finanzielle Gegenleistung setzt sich aus zwei Komponenten zusammen
It shall comprise two parts
Er setzt sich aus zwei Teilen zusammen
The allocated resources shall comprise two elements
Die zugewiesenen Mittel setzen sich zusammen aus
The risk assessment shall comprise two steps
Die Risikobewertung soll aus zwei Schritten bestehen
Each period shall comprise two sequenced sets of those conditions in consecutive order from (a) to (f).
Jeder Durchgang umfasst zwei Gruppen der obengenannten Bedingungen in der Reihenfolge (a) bis (f).
The administrative information shall comprise two parts, one providing the administrative data and the second providing a summary of the evaluation proposed by the applicant/requestor.
Die Verwaltungsinformationen müssen zwei Teile umfassen, nämlich einen Teil mit den Verwaltungsdaten und einen Teil mit einer Zusammenfassung der vom Antragsteller vorgeschlagenen Bewertung.
The budget of the Organization shall comprise two separate chapters, one relating to administrative and other costs, and one relating to verification costs.
Der Haushalt der Organisation umfaßt zwei getrennte Kapitel, einen für die Verwaltungs- und sonstigen Kosten und einen für die Verifikationskosten.
The bureau shall comprise two members from each Member State elected according to criteria guaranteeing fair representation of the groups.
Das Präsidium besteht aus zwei Mitgliedern pro Mitgliedstaat; bei deren Wahl muß den Kriterien des Gleichgewichts zwischen den Gruppen Rechnung getragen werden.
The Space Segment shall comprise two types of satellite missions, namely
Das Weltraumsegment umfasst die beiden folgenden Arten von Satellitenmissionen
The budget shall comprise two parts: Part I for the administration of the Board and Part II for the Fund.
Der Haushalt umfasst zwei Teile: Teil I betrifft die Verwaltung des Ausschusses und Teil II den Fonds.
The Book of Forms shall comprise two parts.
Die Formularhefte bestehen aus zwei Teilen.
Gold Torrent will be manager of the JV and the management committee shall comprise two Gold Torrent nominees and one Miranda nominee.
Gold Torrent wird das JV leiten; das Führungskomitee setzt sich aus zwei von Gold Torrent nominierten Personen und einer von Miranda nominierten Person zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.