Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall furthermore
Vertaling van "shall furthermore" in Duits
sind ferner
gilt ferner
ist darüber hinaus
Weiters haftet
Auftragnehmer ist weiterhin
These terms and conditions shall furthermore provide the basis for all future transactions.
Diese Bedingungen sind ferner Grundlage für alle künftigen Geschäfte.
Commercial matters within the meaning of this Act shall furthermore be
Handelssachen im Sinne dieses Gesetzes sind ferner
The asylum application shall furthermore be deemed to have been withdrawn if the foreigner has travelled to his country of origin during the asylum procedure.
Der Asylantrag gilt ferner als zurückgenommen, wenn der Ausländer während des Asylverfahrens in seinen Herkunftsstaat gereist ist.
It shall furthermore not apply if the customer enforces legally regulated claims.
Sie gilt ferner dann nicht, wenn der Kunde gesetzlich geregelte Ansprüche geltend macht.
He shall furthermore keep his data in the member's account up to date and accurate at all times.
Er ist darüber hinaus verpflichtet, seine Daten im Mitgliedskonto stets aktuell und richtig zu halten.
The receiving party shall furthermore be obligated to prove the fulfilment of their obligations, and shall, in particular, confirm the destruction or deletion in writing or text form.
Die empfangende Partei ist darüber hinaus verpflichtet, die Erfüllung ihrer Verpflichtungen, insbesondere hinsichtlich der Zerstörung bzw. Löschung in Schrift- oder in Textform zu bestätigen und nachzuweisen.
It shall furthermore be functionally independent from the safety authority and from any regulator of railways.
Sie ist darüber hinaus von der Sicherheitsbehörde und von den Regulierungsstellen im Eisenbahnsektor funktionell unabhängig.
It shall furthermore be independent in its decision making of the safety authority, and of any party whose interests could conflict with the tasks entrusted to the investigating body.
Sie ist darüber hinaus bei ihrer Entscheidung von der Sicherheitsbehörde sowie von allen Parteien, deren Interessen mit den Aufgaben der Untersuchungsstelle kollidieren könnten, unabhängig.
These Higher Regional Courts shall furthermore have jurisdiction for hearing and deciding cases at first instance involving
Diese Oberlandesgerichte sind ferner für die Verhandlung und Entscheidung im ersten Rechtszug zuständig
The supplier shall furthermore be liable in accordance with the corresponding legal provisions.
Im Übrigen haftet der Lieferant nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften.
They shall furthermore provide evidence of the effectiveness of these measures.
Darüber hinaus müssen sie die Wirksamkeit dieser Maßnahmen nachweisen.
Customer shall furthermore be obliged to immediately inform us about attachments or seizures of the goods by third parties.
Der Kunde ist ferner verpflichtet, uns Pfändungen oder Zugriffe Dritter auf die Ware unverzüglich mitzuteilen.
We shall furthermore be entitled to request advance payment or additional securities for goods not yet delivered.
Wir sind bei noch zu liefernden Waren außerdem berechtigt, Vorauszahlung oder zusätzliche Sicherheitsleistungen zu verlangen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall furthermore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 61 ms.
