Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall only apply
Vertaling van "shall only apply" in Duits
gelten nur
gilt nur für
finden nur Anwendung
gelten ausschließlich
finden nur dann Anwendung
sind nur wirksam
sind nur gültig
Discount and promotional prices shall only apply to the respective stated period.
Rabatt- und Aktionspreise gelten nur für den jeweils angegebenen Zeitraum.
Prices for groups shall only apply as a result of specific written agreement.
Preise für Gruppen gelten nur aufgrund gesonderter schriftlicher Vereinbarung.
It shall only apply to tenders lodged after that date.
Sie gilt nur für nach diesem Zeitpunkt eingereichte Angebote.
This increase shall only apply to projects for the deployment of services and applications.
Diese Erhöhung gilt nur für Projekte zur Einführung von Diensten und Anwendungen.
Contrary Conditions of the client shall only apply prior to written agreement.
Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies vorher ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde.
The quoted prices shall only apply to the individual order in question.
Die angebotenen Preise gelten nur für den jeweiligen Einzelauftrag.
The prices shall only apply in respect of the respective confirmed order.
Die Preise gelten nur für den jeweils bestätigten Auftrag.
Such modifications shall only apply as from its entry into force.
Diese Änderungen gelten nur ab ihrem Inkrafttreten.
Such new planting rights shall only apply during the experimental period.
Solche Neuanpflanzungsrechte gelten nur während des Versuchszeitraums.
Any changes or additions after the conclusion shall only apply after written approval by both parties e.g.
Änderungen oder Ergänzungen nach Abschluss gelten nur nach schriftlicher Zustimmung beider Parteien, z.
The delivery conditions of the supplier shall only apply, if they are expressly confirmed by the purchaser.
Lieferbedingungen des Lieferanten gelten nur, wenn sie vom Besteller ausdrücklich bestätigt werden.
Changes shall only apply to future transactions.
Änderungen gelten nur für künftige Geschäfte.
The prices quoted shall only apply for the quantities quoted.
Die angegebenen Preise gelten nur für die angegebenen Mengen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall only apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 748. Exact: 748. Verstreken tijd: 114 ms.
