Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall precede
Vertaling van "shall precede" in Duits
soll vorausgehen
This image shall precede; this image shall be spread.
Dieses Bild soll vorausgehen, dieses Bild soll verbreitet werden.
I have said: this image shall precede.
Ich habe gesagt: Dieses Bild soll vorausgehen.
When performed, the notification process shall precede the initial coordination process.
Wird die Benachrichtigung durchgeführt, so muss sie der einleitenden Koordinierung vorausgehen.
Doctoral degrees or comparable parts of names shall precede the name.
Doktorgrade oder vergleichbare Namensbestandteile werden dem Vornamen vorangestellt.
Pharaoh shall precede his people on the day of resurrection, and
Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorangehen.
The call for tender shall, in the legal sense, not yet be a tender for conclusion of a contract, but shall precede the contract declarations.
Die Ausschreibung ist im Rechtssinn noch kein Angebot auf Abschluss eines Vertrages, sondern geht den Vertragserklärungen voraus.
A discussion with appellate bodies shall precede a decision to extend the data collection (see under 2.1.5).
Dem Beschluss zur Ausweitung der Datensammlung soll eine Erörterung mit diesen Berufungsinstanzen vorangehen (siehe 2.1.5).
Pharaoh shall precede his people on the day of resurrection, and he shall lead them into hell fire; an unhappy way shall it be which they shall be led.
Vorangehen soll er seinem Volk am Tage der Auferstehung und sie hinabführen in das Feuer. Und schlimm ist die Tränke, wohin (sie) gelangen.
Let us pay close attention to the words by which Mary herself explains the importance of her picture, for her new picture shall precede her new dogma.
Achten wir gut auf die Worte, mit denen Maria selbst die Wichtigkeit ihres Bildes erklärt, denn ihr neues Gnadenbild soll ihrem neuen Dogma vorausgehen.
The letters "EC" shall precede the numbers of the lots.
Bei der Numerierung der Partien werden den Ziffern die Buchstaben "EG" vorangestellt.
The letters "EC" shall precede the numbers of the lots.
Bei der Numerierung der Partien werden den Ziffern die Buchstaben "EG" vorangestellt.
233,21. All the others shall follow us; for nobody shall precede you!
233,21. Alle andern aber sollen uns folgen; denn vor dir soll niemand einhergehen!
Auctions for skim milk powder, whole milk powder, condensed milk and natural honey shall precede the import period, i.e. in June for quotas opening in July.
Die Versteigerungen für Magermilchpulver, Vollmilchpulver, Kondensmilch und natürlichen Honig werden vor dem Einfuhrzeitraum durchgeführt (d. h. im Juni für die im Juli eröffneten Kontingente).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall precede in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 32 ms.
