I'm a bit rusty at swimming, so I'll stay in the shallow end.
Im Schwimmen bin ich ein bisschen eingerostet, deshalb bleibe ich lieber im Nichtschwimmerbereich.
Anyone who feels like moving around can go swimming in the Indoor pool or splash in the shallow end.
Wer Lust auf Bewegung hat, kann im Hallenbad schwimmen gehen oder gemütlich im Nichtschwimmerbereich planschen.
She felt more comfortable practicing her strokes in the shallow end.
Sie fühlte sich wohler dabei, ihre Schwimmzüge im Nichtschwimmerbecken zu üben.
As a beginner, it's best to start in the shallow end of the pool.
Als Anfänger ist es am besten, im Nichtschwimmerbecken des Pools zu beginnen.
Furthermore, a great pool, with a shallow end for children.
Darüber hinaus eine große Pool, mit einem flachen Ende für Kinder.
Children played near the shallow end of the stone pit on sunny afternoons.
Kinder spielten an sonnigen Nachmittagen am flachen Ende des Steinbruchs.
The shallow end of the pool is great for beginners learning to swim.
Das flache Ende des Pools ist ideal für Anfänger, die schwimmen lernen.
She decided to wade into the shallow end of the pool cautiously.
Sie beschloss, vorsichtig ins flache Ende des Pools zu steigen.
Guests have also complained that even the shallow end is deep.
Gäste haben sich auch beschwert, dass sogar das flache Ende tief ist.
Don't be afraid to splash about in the shallow end of the pool.
Hab keine Angst, im flachen Ende des Pools zu plantschen.
The children laughed when their friend decided to turtle at the shallow end.
Die Kinder lachten, als ihr Freund beschloss, am flachen Ende unterzutauchen.
The lifeguard reminded the young swimmers to stay in the shallow end.
Der Rettungsschwimmer erinnerte die jungen Schwimmer daran, im Nichtschwimmerbecken zu bleiben.
The children were playing safely in the shallow end under parental supervision.
Die Kinder spielten unter elterlicher Aufsicht sicher im Nichtschwimmerbecken.