We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gestaltet diesen Prozess
The trend is clear: logic and mechanics are moving closer towards each other and Interroll is already playing a leading role in shaping this process in our industry.
Der Trend ist klar: Die Logik und Mechanik bewegen sich aufeinander zu und Interroll gestaltet diesen Prozess in unserer Branche bereits führend mit.
Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) is shaping this process actively and with foresight at a
The market environment and the casting industry are always moving in the direction of efficiency and optimisation, and we are innovatively and actively shaping this process.
Das Marktumfeld und die Gießereibranche sind immer in Bewegung - in Richtung Effizienz und Optimierung. Und diese Bewegung gestalten wir innovativ und aktiv mit.
At the same time, the opportunities of shaping this process through the democratic framework of individual states are vanishing.
If we succeed in shaping this process between politics and business honestly while showing a willingness to compromise, it can possibly last beyond 2016 and mark the start of a new dialogue between the OSCE states in the economic sphere.
Wenn es uns gelingt, diesen Prozess zwischen Politik und Wirtschaft ehrlich und kompromissbereit zu gestalten, kann er womöglich über das Jahr 2016 hinaus tragen und der Beginn eines neuen Dialogs zwischen den OSZE-Staaten im Bereich Wirtschaft sein.
Energy, telecommunications and information technology are becoming more and more interlinked - the Group has been actively shaping this process for many years.
Energie, Telekommunikation und Informationstechnologie wachsen immer stärker zusammen - eine Entwicklung, die der Konzern seit Jahren aktiv gestaltet.
Infotainment, Car2X communication, autonomous driving - the automotive world is facing a digital change and jambit is right ahead in shaping this process.
Von Infotainment über Car2X-Kommunikation bis hin zum autonomen Fahren - die Automobilwelt befindet sich im digitalen Wandel und jambit ist vorne mit dabei, diesen Wandel mitzugestalten.
The great challenge lay in shaping this process for the good of the citizens and the companies operating in international competition in Europe.
Die große Herausforderung besteht darin, diesen Prozess zum Wohl der Bürgerinnen und Bürger sowie der im internationalen Wettbewerb stehenden Unternehmen in Europa zu gestalten.
We consider the Alpine regions to be the key players for shaping this process at local level.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.