Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
share repurchase programme
Vertaling van "share repurchase programme" in Duits
Aktienrückkaufprogramm
Rückkaufprogramm
Aktienrückkauf
In the course of distributing the sales proceeds the shareholders already had the opportunity in Autumn 2014 through a share repurchase programme with subsequent capital reduction to offer their shares to the Company. With an ultimate offer rate of approx.
Bereits im Zuge der Ausschüttung des Transaktionserlöses hatten die Anteilseigner im Herbst 2014 über ein Aktienrückkaufprogramm mit anschließender Kapitalherabsetzung die Möglichkeit, ihre Aktien dem Unternehmen anzudienen.
Real estate firm Immofinanz opted for a share repurchase programme with a value of 50m euro.
Der Immobilienentwickler Immofinanz hat ein neues Aktienrückkaufprogramm mit einem Volumen von 50m euro genehmigt.
The maximum price per share has been set to no more than €80.00 plus transaction costs. The share repurchase programme is to be concluded by no later than 31 March 2017.
Der Höchstpreis je Aktie ist auf 80,00 Euro zzgl. Nebenkosten festgelegt. Das Rückkaufprogramm soll spätestens zum 31. März 2017 beendet sein.
The share repurchase programme is to be concluded by no later than 31 March 2017.
Das Rückkaufprogramm soll spätestens zum 31. März 2017 beendet sein.
S IMMO AG resolves call in of treasury shares and further share repurchase programme to ad hoc notification
S IMMO AG beschließt Einzug eigener Aktien und weiteren Aktienrückkauf zur Ad hoc-Meldung
Ad hoc release: Hypoport AG expands share repurchase programme: maximum price raised to €19.00
Ad-hoc-Mitteilung: Hypoport AG erweitert Aktienrückkauf: Anhebung des Höchstpreises auf 19,00 Euro
2008 - Publication of the resolution to make use of the authorisation to repurchase shares, and of the share repurchase programme
14. 10. 2008 - Veröffentlichung des Beschlusses, von einer Rückkaufermächtigung Gebrauch zu machen, und Veröffentlichung des Rückkaufprogramms
Provided that more blocks of WFA-shares are offered at at-tractive prices, the Company will increase the treasury stock to 150,000 shares until the scheduled end of the current share repurchase programme on June 30, 2015.
Sofern am Markt erneut Positionen in WFA-Aktien zu interessanten Preisen angeboten werden, wird die Gesellschaft diesen Bestand bis zum planmäßigen Ende des aktuellen Rückkaufprogramms am 30. Juni 2015 auf bis zu 150.000 Aktien aufstocken.
LLB is launching a public share repurchase programme to buy back up to a maximum 400'000 of its own registered shares via the regular trading line of SIX Swiss Exchange.
Die LLB lanciert ein öffentliches Aktienrückkaufprogramm und wird über die ordentliche Handelslinie der SIX Swiss Exchange bis zu 400'000 eigene Namenaktien zurückkaufen.
Fabasoft AG replaces share repurchase programme with public repurchase tender offer Download 16 KB
Fabasoft AG ersetzt Aktienrückkaufprogramm durch öffentliches Rückkaufsangebot Download 16 KB
Inside information pursuant to article 17 of the MAR: Hypoport AG approves share repurchase programme
Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR: Hypoport AG beschließt Aktienrückkauf
The Management Board of Hypoport AG may at any time suspend the share repurchase programme and - provided that the relevant legal requirements are met - resume the programme.
Der Vorstand der Hypoport AG kann das Aktienrückkaufprogramm jederzeit aussetzen und - unter Beachtung der rechtlichen Bestimmungen - wieder aufnehmen lassen.
September 29, 2011 - As planned, Derby Cycle AG (ISIN DE000A1H6HN1) today ended the share repurchase programme that the company announced on August 17, 2011 and started on August 29, 2011.
Cloppenburg, 29. September 2011 - Die Derby Cycle AG (ISIN DE000A1H6HN1) hat heute das am 17. August 2011 angekündigte und am 29. August 2011 begonnene Aktienrückkaufprogramm planmäßig beendet.
Synoniemen voor share repurchase programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 45 ms.
