Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
share tenancy
Vertaling van "share tenancy" in Duits
President Diosdado Macapagal believes that the land problem cannot be solved by merely regulating share tenancy and/or by coercing a restless peasantry with civilian guards and military operations.
Präsident Diosdado Macapagal ist der Ansicht, dass das Landproblem nicht allein durch die Regulierung von Natural-Pachtverhältnissen und/oder durch Zwang mittels ziviler Wachmannschaften und militärischer Operationen gegen eine unruhige Bauernschaft gelöst werden kann.
Andere resultaten
In the Agricultural Land Reform Code, the basic solution to the basic problem is provided: Share-tenancy is to be totally abolished and owner-cultivatorship be instituted in its place.
Im Gesetzbuch zur Reform ist die grundlegende Lösung für das Hauptproblem vorgesehen: Die Teilpacht soll vollständig abgeschafft und an ihrer Stelle die Eigentümer-Landwirtschaft eingeführt werden.
Out-of-the-box multi-tenancy - share a server across multiple organizations
Mehrmandantenfähigkeit von der Stange - Teilen Sie einen Server über mehrere Organisationen hinaus.
In a tenancy in common, each owner has a distinct share of the property.
Bei einem Miteigentum nach Bruchteilen hat jeder Eigentümer einen eigenen Anteil am Eigentum.
In a tenancy in common, shares can be unequal among the owners.
Bei einem Miteigentum nach Bruchteilen können die Anteile der Eigentümer ungleich sein.
A tenancy in common allows for each owner to leave their share to heirs.
Ein Miteigentum nach Bruchteilen ermöglicht es jedem Eigentümer, seinen Anteil an seine Erben zu vererben.
In a joint tenancy, one owner's share can automatically pass to the other.
In einer Gesamthandsgemeinschaft kann der Anteil eines Eigentümers automatisch auf den anderen übergehen.
In a joint tenancy agreement, both parties share ownership rights equally.
In einem Gesamthandsgemeinschaftsvertrag teilen beide Parteien die Eigentumsrechte gleichermaßen.
Tenancy, lease, time-share in Spain.
Mietrecht, Mietvertrag, Time-Sharing in Spanien.
Multi-tenancy cloud architecture, so that all users and applications share a common infrastructure that is centrally maintained.
Mandantenfähige Cloud-Architektur Alle Nutzer und Anwendungen werden von einer gemeinsamen, zentral verwalteten Infrastruktur unterstützt.
He focuses on real estate transactions within the context of share and asset deals and commercial tenancies.
Hendrik Theismann ist auf Immobilientransaktionen im Rahmen von Share und Asset Deals sowie gewerbliche Mietverhältnisse spezialisiert.
He focuses on acquisitions and sales of real estate within the context of share and asset deals and commercial tenancies.
Sein Schwerpunkt liegt auf dem Erwerb und Verkauf von Immobilien im Rahmen von Share und Asset Deals und gewerblichen Mietverhältnissen.
In privately-owned rented buildings - a large share in some countries - the main challenges are split incentives, tenancy rules and finance.
In Mietwohnungen in Privatbesitz - in einigen Ländern sehr verbreitet - sind das Nutzer-Investor-Dilemma, Mietverträge und die Finanzierung die größten Probleme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor share tenancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 1. Verstreken tijd: 50 ms.
