Vertaling van "share the same core values" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
teilen die gleichen Grundwerte
All destinations share the same core values.
Alle Destinationen teilen die gleichen Grundwerte.
I'm delighted to welcome SSI SCHAEFER as a partner because we share the same core values: a down-to-earth attitude, striving for success, innovative solutions, as well as long-term thinking and action.
Er sagt: Ich freue mich, SSI SCHÄFER als Partner zu begrüßen, denn wir teilen die gleichen Grundwerte: Bodenständigkeit, Streben nach Erfolg, innovative Lösungsansätze sowie langfristiges Denken und Handeln.
Most importantly today, we also share the same core values.
Noch wichtiger ist jedoch heute, dass wir auch die gleichen Grundwerte teilen.
As a family-owned company, it is important for us to know that the companies share the same core values.
Als Familienunternehmen ist es für uns wichtig zu wissen, dass wir gemeinsame Werte teilen.
The passport of friendship - each property is unique, and yet all share the same core values.
Bande der Freundschaft: Jedes unserer Häuser ist einzigartig, aber alle stehen für die gleichen Grundwerte.
Spinder works exclusively with dealers who share the same core values: quality, reliability and professionalism.
Spinder arbeitet ausschließlich mit Vertragshändler zusammen, die die gleichen Kernwerte vertreten: Qualität, Zuverlässigkeit und Professionalität.
We also share the same core values and ethos, such as putting our customers at the center of everything we do.
Wir teilen außerdem ähnliche Unternehmenswerte und stellen die Bedürfnisse unserer Kunden immer in den Mittelpunkt unserer Arbeit.
"We share the same core values," he explained.
Wir teilen beide die gleichen Werte.
For us, the need is obvious - but also necessary - that all people representing Micropower share the same core values on business ethics, quality, environment and workplace.
Für uns ist klar - und notwendig - dass alle Menschen, die für Micropower stehen, die gleichen Werte für Ethik, Qualität, Umwelt und Arbeitsplatz teilen.
We share the same core values as Ferrari and our primary goal is to provide a fast, efficient and effective service.
Wir teilen die gleichen Schlüsselwerte wie Ferrari und unser oberstes Ziel ist es, einen schnellen, effizienten und effektiven Service zu bieten.
BOSS and HUGO are distinct brands but share the same core values. innovation authenticity
BOSS und HUGO sind eigenständige Marken, teilen jedoch dieselben Kernwerte. Innovation Authentizität
Long-standing partners H. Moser&Cie. and Bucherer have much in common: both are family businesses that trace their roots back to the nineteenth century, and both share the same core values with their commitment to embodying the meaning behind the Swiss-made label.
Die beiden im 19. Jahrhundert gegründeten Familienunternehmen H. Moser&Cie. und Bucherer sind langjährige Partner und teilen mit dem Qualitätsmerkmal Swiss made und ihrer Verbundenheit zu dessen Bedeutung dieselben Grundwerte.
All Greeters and Greeter destinations share the same core values: 1.
Alle Greeters und Greeter Gruppen (Greeter Programme) teilen die gleichen Grundwerte (Core values)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.