Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
share-based
Vertaling van "share-based" in Duits
aktienbasierten
aktienbezogene
aktienbasierter
aktienbezogenen
anteilsbasierte Vergütungen
anteilsbasierten Vergütungen
anteilsbasierter Vergütungen
The subject of this chapter, however, is exclusively the accounting treatment and measurement of share-based compensation plans for employees.
Gegenstand dieses Kapitels ist jedoch ausschließlich die Bilanzierung und Bewertung von aktienbasierten Vergütungsplänen für Mitarbeiter.
The shares of the share-based compensation program are either treasury shares or are repurchased on the market.
Die Aktien des aktienbasierten Vergütungssystems stammen entweder aus eigenen Beständen oder werden am Markt zurückgekauft.
Payments for shares issued under share-based compensation plan
Zahlungen für Aktien, die im Rahmen aktienbasierter Vergütungspläne ausgegeben wurden
Expenses from share-based compensation in the financial year Pensions
Aufwand aus aktienbasierter Vergütung im Geschäftsjahr Pensionen
2 The share-based remuneration is based on the long-term incentive plan.
2 Die aktienbasierten Vergütungen basieren auf einem langfristig ausgerichteten Incentive-Plan.
For example, as noted above, non-GAAP net income excludes share-based compensation expense and related income tax effects.
Wie oben erwähnt, werden beim Non-GAAP-Nettogewinn beispielsweise die aktienbasierten Vergütungsaufwendungen und die zugehörigen Einkommensteuereffekte ausgeschlossen.
The compensation to the Board of Directors includes share-based payments and remuneration.
Die Vergütung an den Verwaltungsrat enthält Leistungsentgelt des Verwaltungsrates inklusive aktienbasierter Vergütung.
The share-based payment consists of phantom shares and performance shares.
Die aktienbasierte Vergütung besteht aus virtuellen Aktien und Performance Shares.
Liabilities from cash-settled share-based payments are also recognised at fair value.
Verbindlichkeiten aus anteilsbasierten Vergütungen mit Barausgleich werden ebenfalls zum Fair Value ausgewiesen.
This increase includes a release of provisions for share-based compensation.
Hierin enthalten ist die Auflösung einer Rückstellung für aktienbasierte Vergütungskomponenten.
The concept of share-based payments is broader than employee share options.
Das Konzept der aktienbasierten Vergütungen ist breiter als Aktienoptionen.
Other features of a share-based payment are not vesting conditions.
Übrige Merkmale anteilsbasierter Vergütung sind keine Ausübungsbedingungen.
This was a long-term share-based remuneration component.
Dabei handelte es sich um eine langfristige aktienkursbasierte Vergütung.
Synoniemen voor share-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 684. Exact: 684. Verstreken tijd: 99 ms.
