Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared across borders
Vertaling van "shared across borders" in Duits
grenzüberschreitend genutzt
Environmental resources are shared across borders and go beyond national interests.
Umweltressourcen werden grenzüberschreitend genutzt und gehen über nationale Interessen hinaus.
3.10 Environmental resources are shared across borders and go beyond national interests.
3.10 Umweltressourcen werden grenzüberschreitend genutzt und gehen über die nationalen Interessen der Länder der Region hinaus.
So it's absolutely critical that the information is shared across borders.
Daher ist es absolut wichtig, dass die Informationen grenzüberschreitend weitergegeben werden .
As a result, the risk of shocks should be ever more spread and shared across borders.
Daher sollte das Risiko von Schocks immer stärker verteilt und über die Grenzen verteilt werden.
The challenges and opportunities are shared across borders, so we need greater cooperation between allied organisations and countries to make our communities thrive.
Die Herausforderungen und Chancen sind grenzüberschreitend, weshalb wir eine stärkere Zusammenarbeit zwischen verbündeten Organisationen und Ländern benötigen, damit sich unsere Gemeinschaften entfalten können.
Equity markets in the EU remain characterised by a home bias, meaning that potential risks and rewards are not shared across borders.
Die Aktienmärkte der EU sind nach wie vor durch eine starke Ausrichtung auf den heimischen Markt gekennzeichnet; mögliche Risiken und Vorteile machen sich deshalb nicht grenzüberschreitend bemerkbar.
What is unique is the fact that concrete activities are shared across borders in Belgium, Germany and the Netherlands and the partners learn from the experiences and knowledge in other countries.
Einzigartig im Projekt ist der grenzüberschreitende Austausch konkreter Aktivitäten aus Belgien, Deutschland und den Niederlanden. Anstatt das Rad neu zu erfinden, nutzen die Nachbarländer das Wissen und die Erfahrung des jeweils anderen.
A first step towards the setting-up of such common interoperability frameworks has been the adoption of the guidelines on minimum (non-exhaustive) patient summary dataset51 by the eHealth Network of Member States in November 2013 to be shared across borders.
Ein erster Schritt zur Aufstellung solcher gemeinsamer Interoperabilitätsrahmen war die Annahme der Leitlinien für einen (nicht erschöpfenden) Mindestdatensatz für Patientenakten51 durch das Gesundheitstelematiknetz der Mitgliedstaaten im November 2013 zur grenzübergreifenden gemeinsamen Verwendung.
Environmental resources are shared across borders and go beyond national interests.
Umweltressourcen werden grenzüberschreitend genutzt und gehen über nationale Interessen hinaus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shared across borders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
