Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared core values
Vertaling van "shared core values" in Duits
gemeinsamen Kernwerten
gemeinsamen Grundwerte
gemeinsamen Grundwerten
Creating a unique, welcoming atmosphere is possible when service is in your genes, hospitality flows through your veins and your heart beats in harmony with shared core values.
Wenn das Gastgeben in den Genen liegt, die Gastfreundschaft durch die Adern fließt und das Herz im Einklang für dieselben Werte schlägt, entsteht eine einzigartige Atmosphäre.
This partnership, which is based on the two brands' shared core values, has led to the realisation of several projects and aims to become even stronger in the years to come.
Die Partnerschaft, die aus den gemeinsam vertretenen Werten der beiden Marken entsteht, führte zur Umsetzung von mehreren Projekten und zielt darauf ab, sich in den kommenden Jahren noch weiterhin zu festigen.
The ability to build a business based on shared core values and interests, not to mention around the clients and projects of their choosing, has meant the world to the three friends.
Die Fähigkeit, ein Geschäft aufzubauen, das auf gemeinsamen Kernwerten und Interessen basiert, ganz zu schweigen davon, dass sie für Kunden an Projekten ihrer Wahl arbeiten können, bedeutet den drei Freunden unheimlich viel.
A. whereas the transatlantic relations should be based on shared core values such as democracy, human rights, the rule of law and multilateralism,
A. in der Erwägung, dass die transatlantischen Beziehungen auf gemeinsamen Grundwerten wie Demokratie, Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und Multilateralismus aufbauen sollten,
Distributor relationships are based on a set of shared core values, a focus on the customer, and trust.
Die Beziehungen zu einem Händler bauen auf einer Reihe gemeinsamer Grundwerte auf: die Konzentration auf den Kunden und Vertrauen.
These shared core values provided a decisive impetus for the intensive partnership that has united the two companies since 2004.
Diese gemeinsamen Kernwerte waren ausschlaggebend für eine intensive Partnerschaft, die beide Unternehmen seit 2004 verbindet.
Our shared core values - innovation, engagement, and responsibility - shape the corporate culture that defines and unites us as a company across all brands and regions.
Unsere gemeinsamen zentralen Werte - Innovation, Engagement und Verantwortung - spiegeln die Unternehmenskultur wider, die uns als Unternehmen über alle Marken und Regionen hinweg vereint.
Our shared core values are: openness, honesty, ability to work as a team, trust, loyalty.
Unsere gemeinsam gelebten Grundwerte sind: Offenheit, Ehrlichkeit, Fähigkeit zur Teamarbeit, Vertrauen, Loyalität.
Tweet When we scored the domain early last year, my personal goal was to have a digital placeholder for the word "coworking" and tie it to the shared core values of the community: collaboration, openness, community, accessibility, and sustainability.
Tweet Als wir letztes Jahr die Domain abstaubten, war es mein persönliches Ziel den digitalen Platzhalter für das Wort "Coworking" mit den geteilten Werten der Coworking-Community zu verbinden: Kollaboration, Offenheit, Gemeinschaft, Zugänglichkeit und Nachhaltigkeit.
Our shared core values of simplicity, security, and manageability make Dell an easy choice as a strategic partner, he stated.
Unsere gemeinsamen Werte bezüglich Einfachheit, Sicherheit und Verwaltbarkeit machen Dell zu einem strategischen Partner der Wahl.
Allegis Group's network of specialized companies is connected by our strong culture and shared core values.
Das Netzwerk aus spezialisierten Unternehmensbereichen der Allegis Group wird durch unsere starke Kultur und gemeinsamen Grundwerte zusammengehalten.
Values Our corporate culture is based on shared core values.
Werte Unsere Unternehmenskultur basiert auf gemeinsamen Grundwerten.
At such points, Florian and I have to reach a consensus based on the shared core values to which we have committed ourselves.
Florian und ich müssen an solchen Punkten einen Konsens auf Basis der gemeinsamen Grundwerte, für die wir uns entschieden haben, herstellen.
Synoniemen voor shared core values in het Engels
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 50 ms.
