Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharp front edge
Vertaling van "sharp front edge" in Duits
scharfe Vorderkante
scharfe Gehäusevorderkante
scharfer Vorderkante
Our only criticism is the relatively sharp front edge.
Einzig die relativ scharfe Gehäusekante kann bei der Benutzung stören.
The sharp front edge gets unpleasant for the forearm at longer table use.
Die scharfe Vorderkante ist bei längerer Benutzung am Tisch etwas unangenehm am Unterarm zu spüren.
Due to the sharp front edge, even stones and plates with extremely tight gaps may be aligned, as it is the case with glue-based stone elements.
Durch seine scharfe Vorderkante können auch Steine und Platten mit extrem engen Fugen ausgerichtet werden, wie sie bei zu verklebenden Steinelementen üblich sind.
The thin underside is the only part that can slightly be pressed in and the relatively sharp front edge is not ideal for some users.
Einzig die dünne Unterseite lässt sich minimal eindrücken und die relativ scharfe Vorderkante ist für manche User nicht optimal.
These instruments have canulae with a sharp front edge or a notched stylet for cutting into the tissue during insertion into the selected body area.
Diese Instrumente weisen Kanülen mit einer scharfen frontseitigen Kante oder ein gekerbtes Stilett auf, um beim Einführen in den ausgewählten Körperbezirk in das Gewebe zu schneiden.
Truly negative aspects are the reflective display (making outside use more difficult), the sharp front edge (which can cut into your forearms when you use it on your lap) and the battery which cannot be changed by the user.
Wirklich negative Punkte sind das spiegelnde Display (im Ausseneinsatz), die scharfe Vorderkante (bei der Benutzung am Schoß) und der nicht vom User wechselbare Akku.
Suction box as defined in claim 3, characterized in that the front surface (13) starting from the sharp front edge (12) forms an angle of over 90º to the interior surface (5) of the suction roll.
Saugkasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die an der scharfen Vorderkante (12) beginnende Vorderseiten-Oberfläche (13) einen Winkel von über 90º zu der Innenoberfläche (5) der Saugwalze bildet.
Apparatus according to any of claims 4 to 9, characterised in that the saddles (21) are in each case designed with a slightly concave projection (25), if occasion arises with a sharp front edge (26).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Sättel (21) jeweils mit einer leicht konkaven Nase (25), ggf. mit scharfer Vorderkante (26), ausgebildet sind.
The only area of concern is the sharp front edge of the machine, which starts to dig uncomfortably into the forearm when you use it on your lap for a while.
Einziger Kritikpunkt ist die scharfe Gehäusevorderkante, die bei Benutzung am Schoß nach einiger Zeit unangenehm in den Unterarm einschneidet.
The "True Cut" needle includes a canula with a sharp front edge and enclosing a cylindrical stylet that has a semicylindrical recessed portion near the point.
Die "Echtschnitt"-Nadel umfasst eine Kanüle mit einer scharfen frontseitigen Kante, die ein zylindrisches Stilett beinhaltet, welches eine halbzylindrische Aussparung in der Nähe der Spitze aufweist.
System according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a half-moon-shaped shutter opening (4) is provided in order to produce an active area with a sharp front edge (F21).
System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß eine halbmondförmige Blendenöffnung (4) zur Erzeugung einer Wirkfläche mit scharfer Vorderkante (f21) vorgesehen ist.
The only persistent criticism from users is about the relatively sharp front edge. Connectivity
Einziger Kritikpunkt mancher Nutzer am Unibody ist die relativ scharfe Vorderkante.
The small number of interfaces and the case's sharp front edge also has to be mentioned.
Auch die geringe Anzahl an Schnittstellen und die scharfe Gehäusevorderkante müssen erwähnt werden.
Synoniemen voor sharp front edge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
